少年家财厚。唐代。于濆。妾家望江口,少年家财厚。临江起珠楼,不卖文君酒。当年乐贞独,巢燕时为友。父兄未许人,畏妾事姑舅。西墙邻宋玉,窥见妾眉宇。一旦及天聪,恩光生户牖。谓言入汉宫,富贵可长久。君王纵有情,不奈陈皇后。谁怜颊似桃,孰知腰胜柳。今日在长门,从来不如丑。
《宫怨》是唐代诗人于濆创作的一首诗。诗中描述了一个少女出嫁后在宫廷中受尽冷遇和不公,表达了诗人对该少女遭遇的同情之情。
中文译文:
妾家望江口,
少年家财厚。
临江起珠楼,
不卖文君酒。
当年乐贞独,
巢燕时为友。
父兄未许人,
畏妾事姑舅。
西墙邻宋玉,
窥见妾眉宇。
一旦及天聪,
恩光生户牖。
谓言入汉宫,
富贵可长久。
君王纵有情,
不奈陈皇后。
谁怜颊似桃,
孰知腰胜柳。
今日在长门,
从来不如丑。
诗意和赏析:
这首诗以一位少女的视角,出嫁后在宫廷中的遭遇为主题,表达了对她的同情和不公正待遇的愤慨。
诗中描绘了妾家望江而居,少女的家境富裕,楼上有珠宝之楼,但却不能销售文君酒。少女曾经得到家人的宠爱,与巢燕为友,但她未得到允许出嫁的机会,因为父兄害怕她嫁入婆家后受到姑舅的欺负。在她住所西墙的邻居中,有着名的文人宋玉,他偶然看见她的眉宇。当她得到天聪启示时,光明便照进了她的屋内。有人告诉她,说她将被带入皇宫,富贵地位可长久保持。然而,尽管君王也有情感,但却无法抵挡陈皇后的命令。谁能体谅她的美丽如桃花般的脸颊,又有谁明白她纤细的腰比柳枝更柔软。如今她在长门中生活,然而事实却从未如愿。
这首诗通过描述少女的命运,表达了对她遭受的不公正待遇的同情和愤慨。诗人用简洁而凄美的语言描写了少女的遭遇,展现了封建社会的无情和女性在其中所受到的束缚和压迫。
于濆,字子漪,自号逸诗,晚唐诗人,里居及生卒年均不详,约唐僖宗乾符初(约876年前后)在世。咸通二年(681年)举进士及第,仕终泗州判官。濆患当时诗人拘束声律而入轻浮,故作古风三十篇,以矫弊俗,自号逸诗,有《于濆诗集》、《新唐书艺文志》传于世。...
于濆。于濆,字子漪,自号逸诗,晚唐诗人,里居及生卒年均不详,约唐僖宗乾符初(约876年前后)在世。咸通二年(681年)举进士及第,仕终泗州判官。濆患当时诗人拘束声律而入轻浮,故作古风三十篇,以矫弊俗,自号逸诗,有《于濆诗集》、《新唐书艺文志》传于世。