借问哦诗记幽梦

出自宋代张九成的《再用前韵》,诗句共7个字,诗句拼音为:jiè wèn ó shī jì yōu mèng,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
野涧江湾三两枝,一时清绝破愁思。
纤纤弄蕊霜秋里,滴滴开花叶落时。
借问哦诗记幽梦,何如把酒对东篱。
不然採向林逋庙,并与寒泉荐一卮。
()
绝破愁思:忧虑。忧愁的思绪。
纤纤:(书)(形)形容细长:十指~。
霜秋里开花:(动)①生出花朵;花苞开放:~结果|铁树~。②像花开那样破裂开:~馒头|炮弹在敌人的碉堡上~了。③比喻喜悦或脸露笑容:心里乐~了。④比喻经验传开或事业兴起:全面~|遍地~。
叶落借问:1.询问,打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句,下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情,请问。4.过问。
哦诗幽梦:忧愁之梦。隐约的梦境。
把酒:拿着酒杯。

《再用前韵》是宋代张九成的一首诗词。诗意表达了诗人对自然景色的赞美和自然物象的感叹,辅以对诗词创作的思考和对诗人自身处境的思念。

这首诗词的中文译文如下:

野涧江湾三两枝,
一时清绝破愁思。
纤纤弄蕊霜秋里,
滴滴开花叶落时。
借问哦诗记幽梦,
何如把酒对东篱。
不然采向林逋庙,
并与寒泉荐一卮。

这首诗词以自然景色为背景,通过细腻的描写展现了一幅江湾上几株孤零零的树枝景象。这个景象在诗人的笔下显得格外清丽而超脱,破解了他内心的愁思。纤细的花蕊在霜秋的环绕下轻轻摇曳,花朵一滴滴地绽放,又一片片地随着叶落而凋零。这种自然界的变化与流逝,让诗人感慨万千。

诗人在诗的后半部分开始反思自己的诗词创作。他借问自己的诗记,是否能够表达出他内心深处的幽梦和情感。诗人愿意把酒与自然相对,寻找与东篱(指东边的篱笆)对话的机会,以期能够通过与自然的交流来获得灵感和启迪。

最后两句诗中,诗人提到了林逋庙和寒泉。林逋是宋代的一位著名诗人,他的作品以咏史和抒发个人情感见长,林逋庙成为了他的纪念地。诗人希望自己的诗词能够像林逋一样被流传和崇敬,因此他想将自己的作品献给林逋庙。寒泉则象征着纯净和清澈,诗人希望自己的诗能像一杯寒泉一样纯粹,献给庙中。

这首诗词通过对自然景色的描绘,展示了诗人对自然的赞美和对流逝的思考。同时,诗人对自己诗词创作的思索和对志同道合者的向往也贯穿其中。整首诗词情感真挚,意境深远,表达了诗人的内心情感和对诗词艺术的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考