功名富贵不须多。宋代。袁说友。江净孤月寒,山空野梅白。我是天涯人,却送东行客。送君直上蓬山首,莫忘西南困征取。功名富贵不须多,只把诗书垂不朽。
《送王齐卿教授造朝》是宋代袁说友所作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析。
江净孤月寒,
山空野梅白。
我是天涯人,
却送东行客。
送君直上蓬山首,
莫忘西南困征取。
功名富贵不须多,
只把诗书垂不朽。
中文译文:
江边的明净孤月寒冷,
山间空荒野上的白梅。
我身处天涯孤独之地,
却送别东行的客人。
送你直上蓬山的山首,
不要忘记西南困境中的奋斗。
功名富贵并不需要太多,
只要将诗书传承不朽。
诗意和赏析:
这首诗以送别王齐卿教授为主题,通过描绘江边孤月和山间白梅的冷清景色,表达了离别的忧伤之情。诗人自称是天涯之人,意味着他身处边远之地,与世隔绝,与离别的客人心灵相通。
诗人送别王齐卿直上蓬山的山首,寄托了对他的希望和祝福,鼓励他在西南困境中坚持奋斗。这里的蓬山可能指的是艰险峻峭的地方,象征着人生的困难和挑战。
诗人在最后两句中表达了自己对功名富贵的淡泊态度,认为追求功名富贵并不需要太多,更重要的是将诗书传承下去,以实现自己的不朽价值。这体现了诗人对文化传统的重视和对诗书的崇高追求。
整首诗以简洁明快的语言表达了离别之情和思考人生的哲理,展现了对友人的关怀、对困境的勇敢面对以及对文化传统的珍视。这些思想和情感都融入了诗人对自然景色的描绘之中,使得诗意更加深远。
(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。...
袁说友。(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。