奈何乌兔去悠悠。宋代。杨公远。恰说重阳又罢休,奈何乌兔去悠悠。可怜节后人心别,未信花前蝶意愁。病里不禁三盏酒,客中虚负一年秋。来年昨日登高兴,强健还能痛饮不。
《次宋省斋九月十日》是宋代诗人杨公远的作品。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
恰说重阳又罢休,
正说重阳又罢休,
刚刚提起重阳节又结束了,
刚刚谈及重阳节又结束了。
奈何乌兔去悠悠。
可怜节后人心别,
未信花前蝶意愁。
病里不禁三盏酒,
客中虚负一年秋。
来年昨日登高兴,
强健还能痛饮不。
诗意:
这首诗描绘了杨公远在重阳节后的心情和境遇。他感叹时间的流逝,犹如乌兔般匆匆而去。他感到遗憾的是,重阳节过后人们的心思已别,不再关注这一节日,就如同花开时蝴蝶的离去一样令人愁苦。诗人处于病榻之上,他不禁喝了三杯酒,虚度了一个秋天。他希望明年的登高活动仍能欢乐,而自己能够健康地痛饮不止。
赏析:
这首诗表达了诗人对时光流逝的感慨和对重阳节的思念之情。诗人运用了对比手法,将重阳节的短暂和人们的疏离感与花开蝶去的情景相媲美,以突出自己的孤独和无奈。诗人借重阳节之际,表达了对人情冷漠和时间匆忙的感叹,以及对健康和欢乐的期盼。整首诗情感真挚,音节抑扬顿挫,行云流水,给人以深思和共鸣之感。
杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。...
杨公远。杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。