傍人借问家何处

出自宋代杨公远的《次金东园渔家杂咏八首》,诗句共7个字,诗句拼音为:bàng rén jiè wèn jiā hé chǔ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
那有清霜来鬓上,略无閒事上眉头。
傍人借问家何处,一叶轻舟水面浮。
()
无閒眉头:眉头méitóu两眉及附近的地方眉头一皱,计上心来
傍人借问:1.询问,打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句,下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情,请问。4.过问。
一叶:1.一片叶子。2.比喻小船。3.一页。
轻舟:狭长的,两舷弯曲、首尾尖削的小船,通常用轻质材料(如树皮、兽皮、帆布、轻质木料、轻金属)制成
水面:1.水的表面。2.水的面积。3.汤饼。

《次金东园渔家杂咏八首》是宋代诗人杨公远所作的一组诗词。这组诗词描绘了渔家的生活场景,以简洁而富有意境的语言传达了作者对自然与人生的感悟。

诗词的中文译文:
那有清霜来鬓上,略无闲事上眉头。
旁人借问家何处,一叶轻舟水面浮。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景物和渔家生活为主题,通过几个简短而富有意象的句子,表达了作者对简朴、宁静生活的向往和对自然的赞美。

首句中的“清霜来鬓上”表达了秋天的清晨,清霜沾在人的头发上,形容了自然界的美景。这一景象既揭示了季节的变迁,也暗示了岁月的流转,人们逐渐老去的无奈。第二句“略无闲事上眉头”则表达了渔家人的生活状态,他们过着简单而宁静的生活,没有太多的烦恼和忧虑。这两句诗通过对人物形象的描写,展现了自然与人生的对比。

接下来的两句“旁人借问家何处,一叶轻舟水面浮”将焦点转向了渔家的生活环境。诗中的“旁人”指其他人,他们好奇地询问渔家人的住处。而答案是“一叶轻舟水面浮”,暗示渔家人居住在水上,过着舟居的生活。这里的“一叶轻舟”形象生动,给人以宁静和自由的感觉,也表达了渔家人对于自然的依赖和对简单生活的追求。

整首诗词通过简洁而有力的语言,将自然景物与人的生活巧妙地结合起来,表达了作者对宁静、自由的生活态度的赞美,以及对自然美景的感悟。它既描绘了渔家人的生活场景,又通过自然景物的描绘传递了作者对人生的思考和深层次的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

杨公远

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。...

杨公远朗读
()