风烈是家传。宋代。王洋。义有臧侯者,寥寥几百年。岂唯君子贵,亦有女郎贤。宁舍家藏富,先归宿贷钱。自然离到外,风烈是家传。
《臧夫人挽诗二首》是宋代诗人王洋所创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个女性角色臧夫人的故事,以及她坚贞、勇敢的品质。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
臧夫人挽诗二首
义有臧侯者,寥寥几百年。
岂唯君子贵,亦有女郎贤。
宁舍家藏富,先归宿贷钱。
自然离到外,风烈是家传。
译文:
臧夫人挽诗二首
几百年来,忠义之心流传在臧侯家。
高贵并不仅仅是男子的品质,女郎也可以拥有。
她舍弃了家中的财富,首先回归丈夫的债务。
自然而然地,她背井离乡,坚守家族的家风。
诗意与赏析:
《臧夫人挽诗二首》通过描述臧夫人的故事,表达了忠诚、勇敢和家族传承的价值观。诗中的臧夫人被描绘为一个具有高尚品质和坚定信念的女性形象。
首先,这首诗探讨了忠义之心在臧侯家族中的传承。臧夫人代表了这种传统的延续,她作为一个女性,也拥有了忠诚和高尚的品质。这种传统的价值观强调了家族的凝聚力和传统的重要性。
其次,诗中展现了臧夫人的勇敢和牺牲精神。她放弃了家中的财富,将丈夫的债务放在首位,选择了回归丈夫所在的地方。这种牺牲和勇敢的行为,显示了臧夫人内心的坚定和对家庭的责任感。
最后,诗中提到了家族的家风。臧夫人的行为被认为是家族传统的一部分,她的离去是家族风范的延续。这种家风的传承强调了家族的尊严和价值观,并将其视为家族成员应当遵循的指导原则。
总的来说,《臧夫人挽诗二首》通过描绘臧夫人的故事,表达了对忠诚、勇敢和家族传承的赞美。这首诗词通过细腻而生动的描写,展现了一个女性形象的高尚品质和坚定信念,同时强调了家族价值观的重要性。
(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。...
王洋。(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。