几许新诗答素秋

出自宋代孙应时的《送赵舜臣知温州》,诗句共7个字,诗句拼音为:jǐ xǔ xīn shī dá sù qiū,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
闽岭淮堧忆细侯,更烦东作谢公州。
清规已出百城上,仁气便销千里愁。
好去彩衣娱寿斝,归来紫橐奉宕放旒。
马前雁荡风烟里,几许新诗答素秋
()
清规:谓供人遵循的规范,信徒应守的清规,今亦泛指一般的规章制度。如:数不清的清规和戒律。
彩衣:《艺文类聚》卷二十引《列女传》:'昔楚老莱子孝养二亲﹐行年七十﹐婴儿自娱﹐常着五色斑斓衣﹐为亲取饮。'后因以'彩衣'指孝养父母。指戏曲表演的服装。
归来:(动)回来:胜利~|自海外~。
素秋

《送赵舜臣知温州》是宋代孙应时的一首诗词。诗中表达了对赵舜臣的送别之情,以及对他行走江南的美好祝愿。

诗词的中文译文如下:

闽岭淮堧忆细侯,
更烦东作谢公州。
清规已出百城上,
仁气便销千里愁。

好去彩衣娱寿斝,
归来紫橐奉宕放旒。
马前雁荡风烟里,
几许新诗答素秋。

诗意和赏析:
这首诗词是孙应时为了送别赵舜臣而写的。诗人怀念这位细侯(指赵舜臣)在闽岭和淮堧的往事,感到非常烦恼,因为赵舜臣即将东行,去任谢公州(即温州)。赵舜臣是一个有清规的人,他的仁气能够消除千里之间的忧愁。

诗人祝愿赵舜臣一路顺风,能够身着彩衣,享受寿斝(古代的一种盛酒器皿)的欢乐。当他归来时,紫橐(古代官员的印信袋)中将奉上宕放旒(指升迁的官职),以示荣耀。马前的雁群在风烟中飞翔,诗人不禁产生了几许新诗来回答素秋(指某位女子)。

这首诗词表达了诗人对赵舜臣的深情告别和美好祝愿。通过描写诗人的情感和赵舜臣的品德,展示了宋代士人的风度和友谊的珍贵。整首诗词充满了离别的忧伤和祝福的美好,通过对细节的描绘,使人感受到了时代背景下人际关系的真挚和情感的深沉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

孙应时

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。...

孙应时朗读
()