离亭剑阁千峰碧。宋代。孙应时。好辞绝妙过邯郸,开卷清风起坐间。想见襟怀濯冰雪,如闻吟啸满云山。离亭剑阁千峰碧,归梦莱衣五彩斑。尊酒相逢更何许,秋帆回首下牢关。
诗词:《答剑门朱宰和益昌夜泊韵》
中文译文:
好辞绝妙过邯郸,
开卷清风起坐间。
想见襟怀濯冰雪,
如闻吟啸满云山。
离亭剑阁千峰碧,
归梦莱衣五彩斑。
尊酒相逢更何许,
秋帆回首下牢关。
诗意:
这首诗是孙应时给剑门朱宰和益昌夜泊的回复。诗中描绘了美妙的辞章胜过了古代有名的邯郸之言,清新的风吹开书卷,使人在坐中如坐起风。诗人想像中看到了作者内心的宽广和纯净,宛如洗净的冰雪,听到了他的吟唱和啸叫,如同充满云山的回响。远离亭台和剑阁,千峰苍翠葱茏,回到梦中的归途,衣袍五彩斑斓。在酒宴上相遇,此情此景更是何等美好,秋天的帆船回首望着牢门关上的景象。
赏析:
这首诗以清新自然的笔触描绘了作者对朋友的回复,展现了孙应时独特的诗意和情感。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,通过对辞章、清风、襟怀、冰雪、吟啸、云山、离亭剑阁、归梦莱衣、尊酒、秋帆等形象的描绘,创造出了一幅意境深远、情感丰富的画面。
诗中表达了作者对好辞的赞美,将其比喻为超越了历史名言的绝妙之辞。开卷清风的描绘使人感受到了阅读的愉悦和心灵的净化。作者通过想象,展现了朋友内心的宽广和纯净,如同洗净的冰雪般清澈纯洁,使人仿佛听到了远方的吟唱和啸叫,回响在云山之间。
诗中的离亭剑阁和归梦莱衣象征着离别和归途,景色壮丽多彩。而在酒宴上相遇,更增添了一种友情的温馨。最后,秋天的帆船回首望着牢门的景象,暗示着离别的情感和牢狱之困。
整首诗以其细腻的描写和抒发真挚的情感,展现了作者的诗意和境界。读者在阅读时不仅可以感受到美丽的自然景色,还能够领略到作者内心的世界和情感的流动。
(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。...
孙应时。(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。