五湖烟雨常如昔

出自宋代宋伯仁的《对菊》,诗句共7个字,诗句拼音为:wǔ hú yān yǔ cháng rú xī,诗句平仄:仄平平仄平平平。
少有惺惺得到头。
此心何苦懒方收。
五湖烟雨常如昔,一稔功名自不由。
世事莫将真个看,客程难作旧时留。
人间岂少渊明□,见著黄花便合羞。
()
少有:稍有;略有。罕见。
惺惺:1.形容声音婉转动听。2虚情假意,扭捏做态。
得到:事物归自己占有;取得。
五湖:1.古代吴·越地区湖泊。2.江南五大湖的总称。3.指洞庭湖。4.指隐遁之所。
烟雨:(名)像烟雾那样的细雨:~濛濛。
如昔功名:(名)①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。
世事:1.世上的事:~多变。2.人情世故
客程人间:(名)人类社会;世间:春满~。[近]世间|人世。
渊明:深远明达。
见著黄花:1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。
合羞

《对菊》(宋代)
作者:宋伯仁

少有惺惺得到头。
此心何苦懒方收。
五湖烟雨常如昔,
一稔功名自不由。

世事莫将真个看,
客程难作旧时留。
人间岂少渊明□,
见著黄花便合羞。

【中文译文】
少有清醒的人终究能明白事理。
这样的心为何要懒散收藏?
五湖的雨雾常常如故,
一辈子的功名也是不可掌控的。

世事莫要过分看重,
客人的旅程难以再次停留。
世间又岂少有渊明之士,
一见到黄花就自愧不如。

【诗意和赏析】
这首诗描绘了作者对人生和世间事物的一种颇为淡泊的态度。诗中以对菊花的观察为引子,表达了对世事无常的理解。作者认为真正的智慧与洞察力是稀有的,只有少数人能够真正领悟其中的道理。然而,即使明白了一些道理,也无法掌控自己的命运和功名成就。诗中提到的五湖烟雨常如昔,意味着世事变幻无常,事物的本质并未改变。作者认为在这个世界上,不应该过分追求功名利禄,也不应该执着于过去的回忆,而应该保持一种淡泊的心态。他认为人间并不缺少有智慧的人,只是很少有人能够看到黄花的美丽并感到自愧。整首诗以简洁的文字表达了作者对人生的理解和对功名利禄的淡薄态度,反映了宋代士人的一种独特情怀。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

宋伯仁

湖州人,一作广平人,字器之,号雪岩。理宗嘉熙时,为盐运司属官。工诗,善画梅。有《西塍集》、《梅花喜神谱》、《烟波渔隐词》。...

宋伯仁朗读
()