漂流几风年

出自宋代释文珦的《怀安养》,诗句共5个字,诗句拼音为:piāo liú jǐ fēng nián,诗句平仄:平平仄平平。
容易抛乡国。
漂流几风年
痴儿竟何理,慈父必兴怜。
客泪东风里,归心落日边。
如今定当返,业已具西船。
()
漂流:(动)①浮在液体的表面随水流动。[近]漂移。②因工作生活不稳定而东奔西走。[近]漂泊。
痴儿慈父:慈祥的父亲。用为对父亲的敬称。
兴怜归心:(名)回家的念头:~似箭。②(动)心悦诚服地归附:四海~|天下~。
落日:(名)夕阳:~余晖。
定当:〈副〉一定要,定然。

《怀安养》是宋代释文珦创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
容易抛乡国。
漂流几风年。
痴儿竟何理,慈父必兴怜。
客泪东风里,归心落日边。
如今定当返,业已具西船。

诗意和赏析:
这首诗词表达了离乡背井的苦楚和思乡之情。诗人自称为“痴儿”,表示自己对离乡的决定感到茫然和困惑,而他的慈父则必然会对他产生怜悯之情。诗中提到客人的泪水随着东风飘散,而他的归心则随着夕阳辉映的地方而落定。最后两句表达了诗人决心回乡的决定已经确定,他已经准备好了西行的船只。

整首诗词通过对离乡思乡之情的描绘,展现了诗人内心的挣扎和无奈。他容易离开自己的故乡,但漂流的岁月已经过去了多少。诗人称自己为“痴儿”,表达了他对自己决定的迷茫和困惑,同时也表现了他对家乡的亲情和对父亲的期待。客人的泪水随着东风飘散,归心则在夕阳的边缘落定,表明诗人对家乡的思念之情已经凝结成决心。最后两句表达了诗人已经做好了回乡的准备。

这首诗词情感真挚,表达了离乡思乡之情。诗人用简练的语言,通过描述自己的内心挣扎和对家乡的思念,展示了一个离乡客人的心灵世界。同时,诗中也透露出对父亲的依恋和对归乡的期待,凸显了家庭情感的温暖和亲情的力量。整首诗以简短的篇幅展现了人在异乡漂泊时的迷茫与归心,给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

释文珦

释文珦(一二一〇——?)(生年据本集卷一〇《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,于潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,后以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十馀。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑为《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇....

释文珦朗读
()