十分潇洒。宋代。释绍昙。庾岭春归,溪格早知。雪破寒英,一点半点,月横疏影,三枝两枝。未放高楼吹笛,且听茆舍吟诗。十分潇洒,一段清奇。将谓黄梅消息绝,暗香犹有好风吹。
偈颂一百零四首
庾岭春归,溪格早知。
雪破寒英,一点半点,月横疏影,三枝两枝。
未放高楼吹笛,且听茆舍吟诗。
十分潇洒,一段清奇。
将谓黄梅消息绝,暗香犹有好风吹。
中文译文:
庾岭的春天回来了,溪边的葛藤早已知晓。
寒冷的雪花打破了娇嫩的花苞,点点雪花渐渐消融,月光斜照下,形成了稀疏的倒影,只有三两片花瓣。
还未吹奏在高楼上的笛子,暂时只听茅舍里的吟诗声。
非常潇洒,一个清奇的段落。
以为黄梅的消息已经绝迹,然而暗香依然在微风中飘荡。
诗意和赏析:
这首诗词由宋代的释绍昙创作,以精炼的语言描绘了春天的景色和音乐的美妙。诗人首先描述了庾岭春天的到来,葛藤已经预先感知到这一消息,展现了自然界的敏感和默契。然后,诗人以生动的形象描绘了雪花破开花苞的美景,其中的寒冷与娇嫩形成鲜明的对比。在月光的映照下,花瓣的倒影随着微风飘散,给人以清新的感受。
接下来,诗人转移了视角,从自然景观转向了人类活动。他提到了高楼上吹奏笛子的场景,但此刻笛声尚未响起,反而能听到茅舍里的吟诗声。这一对比表达了诗人对自然与人文之间关系的思考,也体现了他对简朴生活的赞美。
最后两句表达了一种意境,诗人原以为黄梅的消息已经消失,但仍然能够感受到暗香在微风中飘荡,这种微妙的感受给人以希望和欣慰。整首诗以简洁的语言,通过描绘自然景色和人类活动的对比,表达了作者对生活的热爱和对美好事物的追求。
释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末。...
释绍昙。释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末。