归隐清如陶靖节

出自元代黄庚的《和仇山村九日吟卷》,诗句共7个字,诗句拼音为:guī yǐn qīng rú táo jìng jié,诗句平仄:平仄平平平仄平。
暮秋景物觉荒凉,触景凭高逆杳茫。
归隐清如陶靖节,苦吟瘦似沈东阳。
烟横晚浦蒹葭碧,霜落寒林橘柚黄。
追想汉宫当日事,赐萸冥罢谢君王。
()
暮秋:秋季的末期;农历的九月。
景物:能用来观看欣赏的景色与事物。
荒凉:(形)人烟稀少而没有生气:满目~|~的沙漠。[近]荒芜。[反]热闹|繁华。
杳茫:杳茫,读音为yǎo máng,汉语词语,意思是渺茫;迷茫。
苦吟蒹葭追想:追想,读音zhuī xiǎnɡ,汉语词语,意思是回想回忆,犹回想。
罢谢君王:封建时代世袭体制的王国对统治者的尊称。

《和仇山村九日吟卷》是宋代诗人黄庚所作,描绘了暮秋景物的凄凉之感,表达了归隐之人内心的清静和苦闷。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
暮秋景物觉荒凉,
触景凭高逆杳茫。
归隐清如陶靖节,
苦吟瘦似沈东阳。
烟横晚浦蒹葭碧,
霜落寒林橘柚黄。
追想汉宫当日事,
赐萸冥罢谢君王。

诗意:
这首诗描绘了暮秋景物的凄凉萧瑟之感。诗人感叹自然景物的荒凉和寂寞,他站在高处触景而感,却只能看到远远的茫茫一片。诗人自比归隐的清静人物,与陶渊明的节操相似,他的心境如同沈约那般苦闷。诗中描述了晚霞弥漫在江面上,蒹葭苍翠,霜已降临,寒冷的林木上柚子和橘子呈现出黄色。最后,诗人追忆汉宫往事,赐予的萸果已经用尽,向君王表达了感谢。

赏析:
这首诗以景物描写为主线,通过对暮秋景色的描绘,表达了诗人内心的孤独和忧伤。诗人使用了对比的手法,将景物的凄凉与自己的心境相对照,突显了诗人内心的苦闷和无奈。同时,诗人以陶靖节和沈东阳为典型的形象,将自己与这些具有清隐意味的人物相比拟,展示了对归隐生活的向往和追求。诗中的烟横晚浦、霜落寒林的描写,以及橘柚黄色的落叶,给人一种凄凉萧瑟的感觉,与诗人的心境相呼应。最后,诗人追忆起汉宫往事,用赐予的萸果的用尽来象征君王的冷淡和遗忘,表达了对君王的感激和告别。整首诗以诗人内心的感叹和追忆为主题,表达了对逝去时光的思念和对现实的无奈,透露出一种淡泊宁静的生活态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

黄庚

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首。...

黄庚朗读
()