我公关中豪。宋代。郭印。时少喜节物,常恨春来迟。而今新年至,怀抱不胜悲。儿童荐椒酒,未饮增长欷。陕洛果何罪,半世戎马嘶。坐令冠盖流,星散鸟择栖。回头望乡国,泪雨秋恓恓。我公关中豪,志气青云齐。誓当剪豺狼,不复问狐狸。夫何丘壑间,从事酒与诗。烟尘要一扫,櫜弓卧鼓鞞。天下维泰山,置器安不危。廓廓大丈夫,功勋千载奇。
《和元汝功元日感怀》是宋代郭印创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
小时候喜欢过节,常常为春天的迟到而感到遗憾。如今新年到来,怀抱中却充满悲伤。儿童们端来香醇的美酒,我却未曾喝上一口,只能增加我的欷歔之悲。陕洛的果实有何过错,半生的战乱使得马嘶声不断。坐着让冠盖飘散,星星散落,鸟儿挑选栖息之地。回头望望故乡国,泪水似秋雨般淅淅沥沥。我是公关中的豪杰,志气高远,渴望在青云之上。我发誓要剪除豺狼,不再理会狐狸的存在。哪怕是在那山川陵谷之间,我也愿意醉心于酒与诗。烟尘一扫,战旗横扬,櫜弓躺下,鼓鞞平放。天下宛如泰山般安定,任何器物都不会动摇。宽广的胸怀,勇往直前的大丈夫,功绩流传千载,具有非凡的奇异。
诗意和赏析:
《和元汝功元日感怀》这首诗词通过对新年到来的感慨抒发了作者内心的情感。作者怀念童年时期对节日的喜爱,同时也表达了对时光流转的无奈和对逝去岁月的感伤。他看到儿童们为新年献上酒,却由于历经战乱而无法品尝,这种无法参与庆祝的遗憾使他更加伤感。他回望故乡,眼泪如秋雨般洒落,思念之情溢于言表。然而,尽管在战乱中受到磨难,作者仍然怀抱着崇高的理想和志向。他发誓要消除邪恶,追求高尚的道德境界。无论是在何处,他都愿意沉浸于酒与诗的世界中。他渴望清除战争的烟尘,让战旗高扬,櫜弓平放,象征着战争的结束与和平的到来。他希望整个天下像泰山一样稳定,不再有风波动荡。他将自己塑造成一个胸怀宽广、勇往直前的英雄人物,他的功绩将流传千载,具有非凡的奇异之处。
这首诗词通过对节日和岁月的反思,表达了作者对和平、安定以及个人理想追求的向往。同时,通过对战乱的描写,强调了作者的豪情壮志和对邪恶的抵制。整首诗词情感丰富,意境独特,通过对时代背景和个人情感的交融,展示了作者对故国兴亡和个人追求的思考和感慨。
宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。...
郭印。宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。