虚叟惭非饮八仙

出自元代方回的《乙未生日二首》,诗句共7个字,诗句拼音为:xū sǒu cán fēi yǐn bā xiān,诗句平仄:平仄平平仄平平。
虚叟惭非饮八仙,举杯属客每陶然。
重逢今日初生日,预算明年致仁年。
元亮有儿聊慰意,斛斯为话且随缘。
老衰不竞黄陈律,前日诗如白乐天。
()
八仙:(名)古代神话传说中的八位仙人:铁拐李、汉钟离、张果老、何仙姑、蓝采和、吕洞宾、韩湘子、曹国舅。
举杯重逢:朋友或亲人在长久分别之后再次见面。分别后又见面;再次相逢;再遇见:故友~。久别~。
生日:人出生的那一天,每年满周岁的那一天也叫生日
预算:(名)国家机关、团体和企事业单位等对于未来的一定时期内的收入和支出的计划:年度~。
有儿慰意随缘:1.佛教语。谓佛应众生之缘而施教化。缘,指身心对外界的感触。南朝宋宗炳《明佛论》:“然羣生之神,其极虽齐,而随缘迁流,成麤妙之识,而与本不灭矣。”唐戴叔伦《赠行脚僧》诗:“补衲随缘住,难违尘外踪。”2.顺应机缘;任其自然。《北齐书·陆法和传》:“法和所得奴婢,尽免之,曰:‘各随缘去。’”唐张籍《赠道士宜师》诗:“自到王城得几年,巴童蜀马共随缘。”《古今小说·单符郎全州佳偶》:“随缘快活,亦足了一生矣。”郭沫若《圣者》:“到处随缘是我家,一篇《秋水》一杯茶。”
老衰竞黄

《乙未生日二首》是宋代作家方回的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

译文:
虚叟惭非饮八仙,
举杯属客每陶然。
重逢今日初生日,
预算明年致仁年。
元亮有儿聊慰意,
斛斯为话且随缘。
老衰不竞黄陈律,
前日诗如白乐天。

诗意:
这首诗词通过自嘲的形式表达了作者方回在自己生日这一天的心情。他自称为"虚叟",意思是自嘲自己老朽无能。他感到羞愧,觉得自己不配像八仙那样畅饮欢乐。然而,当他举起酒杯与朋友共饮时,他却感到愉悦和满足。他庆祝自己的生日,同时也展望了来年能够实现仁德之行。在庆祝时,他与朋友们交谈,与他们分享心情,他们的言谈也随着缘分而自然而然地流动。

赏析:
这首诗以自嘲的姿态表达了作者方回对自己年老衰朽的感叹,同时也展现了他对生活的乐观态度和对未来的美好期待。诗中的"八仙"象征着欢乐和令人羡慕的生活状态,与作者自身的虚叟形象形成鲜明的对比。作者通过自嘲与自我安慰的方式,表达了自己享受当下和对未来的希冀。他将自己的生日与明年的美好联系在一起,预算着自己在来年可以实现更高尚的品德和行为。诗中的"元亮"和"斛斯"是作者的朋友,他们的对话和聊天使整个场景更加生动活泼。最后,作者以自己前一天写的诗与白乐天相提并论,以此展示自己的才华和对诗歌的自信。

这首诗词通过自嘲和对未来的展望,传递了积极乐观的情感。它表达了作者对于年老衰朽的接受和对未来的美好期待,同时也展现了作者对友谊和人生的珍视。通过对话和聊天的描写,诗中的场景更加生动,读者可以感受到作者与朋友们共同庆祝生日的喜悦和愉快。整体上,这首诗词在表达作者的个人情感的同时,也反映了宋代文人对于友情和人生的独特见解和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

方回

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...

方回朗读
()