欹枕深轩。宋代。张元干。欹枕深轩,散帙虚堂,畏景屡移。渐披襟临水,支床就月,莲香拂面,竹色侵衣。压玉为醪,折荷当酉戋,卧看银潢星四垂。人归后,任饥蝉自啸,宿鸟相依。痴儿。莫蹈危机。悟三十九年都尽非。任纡朱拖紫,围金珮玉,青钱流地,白璧如坻。富贵浮云,身名零露,事事无心归便归。秋风动,正吴松月冷,莼长鲈肥。
《沁园春》是宋代诗人张元干的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
欹枕深轩,散帙虚堂,畏景屡移。
渐披襟临水,支床就月,莲香拂面,竹色侵衣。
压玉为醪,折荷当酉戋,卧看银潢星四垂。
人归后,任饥蝉自啸,宿鸟相依。
痴儿。莫蹈危机。悟三十九年都尽非。
任纡朱拖紫,围金珮玉,青钱流地,白璧如坻。
富贵浮云,身名零露,事事无心归便归。
秋风动,正吴松月冷,莼长鲈肥。
诗意:
《沁园春》描绘了一幅清幽宁静的春景图景。诗人以自然景色和物象来表达自己内心的感受和思考,借以反映人生的无常和虚幻,表达了对富贵名利的淡泊和对自然纯真的向往。
赏析:
该诗以描写自然景色为主线,通过细腻的描写和隐喻的运用,展示了诗人内心的情感和思考。下面对几个要点进行解析:
1. "欹枕深轩,散帙虚堂,畏景屡移":诗人倚着枕头,躺在幽深的轩窗之间,书籍随意散放,空堂宽敞,但诗人却因为景色的变幻而感到畏惧。
2. "渐披襟临水,支床就月,莲香拂面,竹色侵衣":诗人慢慢穿上衣服走到水边,枕着床躺着望着明亮的月光,莲花的香气扑面而来,竹影透过衣物渗入衣襟。
3. "压玉为醪,折荷当酉戋,卧看银潢星四垂":诗人把玉石研磨成酒,折下莲花用来酿酒,然后躺着看银白色的星星挂在四周。
4. "人归后,任饥蝉自啸,宿鸟相依":人们回家之后,听任着饥饿的蝉虫自由地鸣叫,宿鸟依偎在一起。
5. "痴儿。莫蹈危机。悟三十九年都尽非":诗人自称痴儿,劝告自己不要陷入危机之中,要认识到三十九年的经历都是虚妄的。
6. "任纡朱拖紫,围金珮玉,青钱流地,白璧如坻":不追求红色和紫色的服饰,不围绕着金银珠宝,青铜钱币滚动在地上,白色的玉石如同山峰岛屿一样高耸。
7. "富贵浮云,身名零露,事事无心归便归":富贵和名誉如同浮云,身体和名字都是短暂的,事情发生后无需过多关注,任其自然。
8. "秋风动,正吴松月冷,莼长鲈肥":秋风吹动,吴松的月亮冷冷清清,水中的莼菜茂盛,鲈鱼肥美。
整首诗以自然景物为背景,通过描绘细腻而富有意境的景色,表达了诗人对富贵名利的淡泊态度,以及对自然纯真的向往。诗中运用了对比手法,以及以物喻人的隐喻手法,凸显了人生的无常和虚幻,呼唤人们应以淡泊的心态面对世间事物。
张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。...
张元干。张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。