穷笑惜苔钱。元代。方回。骚坛君肯将,吾敢与争权。风月三千首,江湖四十年。老思骑竹马,穷笑惜苔钱。此味诸人会,遗灯或许传。
《至后承元煇见和复次韵书病中近况十首》是宋代方回的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
君肯将骚坛,
我敢与你争夺声名。
风月佳人无数,
江湖历经四十年。
小时候常想骑竹马,
如今年老却忍受贫穷。
这种滋味只有同道中人能懂,
遗留的灯火或许会传承下去。
诗意:
这首诗词表达了作者方回对自己在文坛上的地位和经历的思考。他自谦地表示愿意将文学圈的声望拱手让给他人,但同时也表达了自己不甘平庸的心志。他回顾了自己四十年来的风雨经历,见证了时代的变迁和人事的更迭。他回忆起小时候的梦想,希望能像骑着竹马般自由自在,可如今却面对着贫穷的现实。然而,他相信这种境遇只有同道中人才能理解,而他所创作的作品或许能够留下来,传承下去。
赏析:
方回在这首诗中展现了一种自省和对生活的思考态度。他以平实的语言表达了自己对于文学成就的态度,表明自己并不追求权力和名利,而更注重作品本身的意义与价值。他通过对江湖经历的回顾,展示了一个文人的坚守和执着。尽管岁月已经使他年老并陷入贫穷,但他仍然怀揣着过去的梦想和对文学的热爱。他相信,只有那些真正理解他的人,那些与他有共同信仰和追求的人,才能体会到他的心境。他希望自己的作品能够留存下来,传承流传,为后人带来一丝灯火的启迪和温暖。
这首诗词以简洁明了的语言表达了方回内心的感受和思考,同时也展示了他对于文学创作的坚持和热情。通过描绘自己的经历和情感,他传达了一种对于人生和文学意义的深刻思考,以及对于传承和交流的渴望。这使得这首诗词具有了一种深远的人文情怀和温情的诗意。
(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...
方回。(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。