蕊随飞蝶渐凋残。宋代。孔武仲。知到东邻赏牡丹,高僧防客颇艰难。鲜妍自是天花种,僻静应无俗眼看。叶似蟠桃相隐覆,蕊随飞蝶渐凋残。新诗清苦如郊岛,肯羡侯家一醉欢。
《和竹元珍僧舍牡丹次韵》是宋代孔武仲创作的一首诗词。这首诗词以赏牡丹为主题,描绘了高僧因为防备客人而感到困难,同时表达了对牡丹花的赞美和对俗世的疏离。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
知到东邻赏牡丹,
高僧防客颇艰难。
鲜妍自是天花种,
僻静应无俗眼看。
叶似蟠桃相隐覆,
蕊随飞蝶渐凋残。
新诗清苦如郊岛,
肯羡侯家一醉欢。
译文:
我听说东邻欣赏牡丹花,
高僧因为防备客人而感到困难。
牡丹花的鲜艳是上天的馈赠,
它在僻静中开放,不向世俗炫耀。
牡丹的叶子像蟠桃一样相互掩映,
花蕊随着飞舞的蝴蝶逐渐凋谢。
我的新诗像荒凉的岛屿一样清且苦,
难道还能像侯家的人们一样欢饮畅快吗?
诗意:
这首诗描绘了作者与东邻一起欣赏牡丹花的情景。高僧为了保持僧舍的清静,却不得不防备外来客人,这让他感到颇为困扰。作者通过牡丹花的形象,表达了对自然美的赞美,牡丹在僻静中开放,不图虚荣,与世无争。与此同时,作者对自己的生活表达了疏离之情,认为自己的诗词清且苦,与那些能尽情享乐的人相比,感到自己无法羡慕。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言,描绘了牡丹花的美丽和作者的情感。通过对牡丹的描写,作者表达了对自然的赞美,强调了牡丹在清静中的独特风采,与世无争的态度。与此同时,通过对高僧的描写,作者反映了自己的疏离感和对尘世的厌倦。这首诗词以牡丹花为媒介,通过对自然与人生的对比,表达了诗人的情感和思考,展现了他对清雅生活的追求和对世俗的拒绝。整首诗以简洁的词句,凝练地表达了作者的心境,给人以深思。
(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。...
孔武仲。(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。