祗今淝水山川改

出自宋代刘宰的《代柬答合淝苏刑曹兼呈淮西帅同年赵宝谟二首》,诗句共7个字,诗句拼音为:zhī jīn féi shuǐ shān chuān gǎi,诗句平仄:平平平仄平平仄。
闻道中原百战馀,遗民亿万企来苏。
浪言恢复真疏矣,绝意怀来亦可乎。
北望凄凉皆故土,南来睥睨几狂胡。
祗今淝水山川改,寄语元戎盍远图。
()
闻道遗民:遗民yímín∶指改朝换代后仍效忠前一朝代的人∶泛指大动乱后遗留下来的人民
亿万企恢复:(动)①回复原状:~秩序|~健康。[近]复原。[反]断绝|失去。②失而复得:~失地|~国籍。
绝意可乎故土:(名)故乡:~难离。
睥睨:斜着眼看,侧目而视,有厌恶或高傲之意
淝水山川:山和河流。
寄语:(动)(托人)传话;转告:请~老人,善自保养。

《代柬答合淝苏刑曹兼呈淮西帅同年赵宝谟二首》是宋代刘宰的一首诗词。这首诗抒发了对战乱中百姓遭受苦难的关切和对国家兴旺发展的期望。

诗词的中文译文:
听说中原百战已过去,亿万遗民向往着来到苏州。
虚言空话已被揭穿,决心和希望是否也可行?
向北望去,只见凄凉的故土;向南来看,眼前是傲慢的胡人。
但现在淝水的山川已有改变,寄语给元戎,请远虑大图。

诗意和赏析:
这首诗词以对战乱中百姓遭受苦难的关切为主题,表达了诗人对和平和国家发展的期望。诗人听闻中原的战乱已经结束,亿万遗民都渴望来到苏州寻求安定。诗中提到了"浪言恢复真疏矣",意味着空洞的言论已被辨别出来,人们希望看到实际行动和改变。诗人思索,虽然北方的土地凄凉,南方的胡人傲慢,但淝水的山川已经发生变化,希望将来能给国家带来好运。最后,诗人寄语给元戎(指军事将领),希望他能远虑大图,为国家的长远发展着想。

这首诗词通过对战乱时期社会状况的描绘,表达了诗人对和平与发展的期待和担忧。诗中运用了对比的手法,通过描述北方和南方的景象,展现了战乱中百姓的困境和胡人的傲慢态度。然而,诗人也表达了对希望和变革的信心,认为淝水的山川改变了,国家的前景也会有所改善。整首诗情感真挚,表达了诗人对国家和人民的关心与期望,展示了他对和平与稳定的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

刘宰

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。...

刘宰朗读
()