江南有战船

出自宋代章甫的《江北》,诗句共5个字,诗句拼音为:jiāng nán yǒu zhàn chuán,诗句平仄:平平仄仄平。
江北多戎马,江南有战船
艰难吾欲老,辗转夜无眠。
归去须三迳,飘零又一年。
邻舟听客语,愁绝晚来天。
()
戎马:(书)(名)军马,借指从军、作战:~生涯|~倥偬。
战船:战船zhànchuán古时作战用的船只。
吾欲辗转:1.来回翻转。2.非直接地;中间经过许多人或地方。3.反复无常。
无眠归去:归去guīqù回去离家已久,今当归去
飘零:(动)①(花叶等)凋谢坠落;飘落:黄叶~。[近]飘落。②比喻失去依靠,生活不安定;漂泊:~异乡。
客语

《江北》是宋代诗人章甫创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

江北多戎马,江南有战船。
艰难吾欲老,辗转夜无眠。
归去须三迳,飘零又一年。
邻舟听客语,愁绝晚来天。

译文:
北方江河充满战马的声音,南方江水上有战船。
我经历了艰难困苦,渴望安享晚年,夜晚辗转反侧无法入眠。
回到故乡需要走上三条小路,漂泊流离已经一年。
在邻舟上听到别人的谈话,悲伤难以言表,夜幕降临。

诗意:
《江北》描绘了一个战乱频发的时代背景。诗人通过对江北和江南的对比,揭示了战争给人们带来的苦难和无尽的痛苦。诗中的"戎马"和"战船"象征着战争和杀戮,而诗人则表达了自己对和平与安宁的渴望。诗人的心情愁苦,失眠辗转反侧,归家的路途艰辛,表达了他对逃离战争、回归家园的渴望,但漂泊流离的岁月又使他感到无望和绝望。

赏析:
《江北》以简洁凝练的语言描绘了动荡时代下人们的困境和心情。通过江北和江南的对比,诗人巧妙地表达了对和平的向往和对战乱的痛恨。诗中的描写充满了悲愁之情,诗人的内心苦痛和无眠的夜晚营造出一种压抑的氛围。最后两句表达了诗人在漂泊中的孤独和无助,邻舟上的客人的谈话让他更加感到心情沉重。整首诗通过简洁而有力的语言,将战争带来的苦难和无望生动地展现在读者面前,给人以深思和触动。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

章甫

(1045—1106)建州浦城人,徙居苏州,字端叔。神宗熙宁三年进士。调临川尉,移知寿春。进所著《孟子解义》,除应天府国子监教授,改著作佐郎。元丰中知山阴县,监左藏北库。哲宗朝通判宿州,复除开封府提举常平等事。徽宗即位,知虔州。崇宁初为都官郎中,时立元祐党籍,乃上言元祐臣僚因国事获罪,不应刻名著籍,禁锢子孙。坐忤宰相曾布,降官知泰州。后提举舒州灵仙观以卒。...

章甫朗读
()