花间却学晚唐词。宋代。陈傅良。长才自昔恨平时,三入修门两鬓丝。瓮下可能长夜饮,花间却学晚唐词。潸然北顾关河水,简在西清日月迟。乘雁双凫沧海上,与君从此恐差池。
《送辛卿幼安帅闽》是宋代诗人陈傅良的作品。这首诗表达了作者对好友辛卿幼安在辞官离京后的离别之情,诗中融入了自己的感受和对友谊的珍视。
诗词的中文译文如下:
长才自昔恨平时,
三入修门两鬓丝。
瓮下可能长夜饮,
花间却学晚唐词。
潸然北顾关河水,
简在西清日月迟。
乘雁双凫沧海上,
与君从此恐差池。
诗意和赏析:
这首诗以离别为主题,描绘了辛卿幼安辞官离京的情景,并表达了作者对友谊的深厚感情和对友人离去的惋惜之情。
诗的开头两句"长才自昔恨平时,三入修门两鬓丝",表达了作者对辛卿幼安的欣赏和赞赏之情。"长才自昔恨平时"意味着辛卿幼安的才华早已在平凡中培养,而"三入修门两鬓丝"则抒发了友人多年辛勤学习的辛苦与岁月的流逝。
接下来的两句"瓮下可能长夜饮,花间却学晚唐词",表现了辛卿幼安的离京之后可能会过着清贫的生活,但却仍有志于追求文学创作。"瓮下可能长夜饮"暗示了贫寒之境,而"花间却学晚唐词"则显示了辛卿幼安对文学的热爱和追求。
接下来的两句"潸然北顾关河水,简在西清日月迟"表达了作者对友谊的眷恋之情。"潸然北顾关河水"表明作者回头望北时,眼前的河水使他感到悲伤,而"简在西清日月迟"则暗示了辛卿幼安离开后,诗人在西清(指京城)的生活中,日月的流转似乎变得缓慢而久远。
最后两句"乘雁双凫沧海上,与君从此恐差池"表达了作者对辛卿幼安的担忧和忧虑。"乘雁双凫沧海上"意味着友人将乘坐飞船离开,而"与君从此恐差池"则表达了作者对友谊可能产生隔阂的担忧。
整首诗通过描绘友谊和离别的情感,以及对友人未来的祝福和担忧,表达了作者对辛卿幼安的深情厚意和对友谊的珍视。这首诗以简洁的语言和意境深远的描写,展示了宋代诗人独特的才情和感受力。
陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。
...
陈傅良。陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。