总角相看五十年

出自宋代陈傅良的《答朱翔远见别之作》,诗句共7个字,诗句拼音为:zǒng jiǎo xiāng kàn wǔ shí nián,诗句平仄:仄仄平仄仄平平。
总角相看五十年,行藏殊辙各皤然。
岂无子美书成束,欲送相如赋上天。
欲眼不宽多小谨,交情何限复长篇。
乘壶偶自兵厨至,聊助征帆一醉眠。
()
总角:古代未成年的人把头发扎成髻,借指幼年。
相看:彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。
殊辙皤然相如上天:1.天空,天上。2.古人观念中的万物主宰者,能降祸福于人。3.前一天或前几天。
小谨交情:(名)互相交往而产生的感情:~深|多年的~|一死一生乃见~。
长篇乘壶兵厨聊助征帆:指远航的船帆。
醉眠

《答朱翔远见别之作》是宋代陈傅良创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

总角相看五十年,
彼此俯仰对视已有半个世纪,
行藏殊辙各皤然。
我们的行为和为人处世方式迥异,
各自皆显得独特。

岂无子美书成束,
难道没有子美的书籍堆满书架,
欲送相如赋上天。
我愿意将相如的赋诗呈送给天上的神仙。

欲眼不宽多小谨,
我们的眼界不够宽广,但是小心谨慎,
交情何限复长篇。
我们的友情不受限制,继续延续长久。

乘壶偶自兵厨至,
时而骑着壶,偶然间来到兵器库,
聊助征帆一醉眠。
为了帮助远行的船只,畅饮一次后陷入酣睡。

这首诗词表达了两位作者之间长期交往的情感。他们在相处过程中,彼此的行为和为人方式各异,但又互相欣赏对方的才华。他们虽然眼界有限,但对友情不设限制,愿意彼此帮助。最后,诗中的“乘壶”形象描绘了他们在友情的陪伴下享受喜悦和安逸的时刻。

这首诗词以简洁而凝练的语言,展现了作者对友情的珍视和感激之情。通过对比两人的不同特点,诗人展示了友情中的包容和互助,传递了一种坚定而深厚的情感。整首诗词流畅自然,意境深远,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陈傅良

陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。
...

陈傅良朗读
()