笑谈尊俎。元代。王恽。风雨暗公堂,故人晤对。邂逅燕城又三载。偶因官事,喜向广平重会。照人光彩好、心期在。万里功名,半生湖海。十五年间颜改。笑谈尊俎,比老几回倾盖。秋风横漯上、期相待。
诗词:《感皇恩 广平道中,寄总管宁端甫》
风雨暗公堂,故人晤对。
邂逅燕城又三载。
偶因官事,喜向广平重会。
照人光彩好、心期在。
万里功名,半生湖海。
十五年间颜改。
笑谈尊俎,比老几回倾盖。
秋风横漯上、期相待。
中文译文:
风雨笼罩着宫堂,我与故人相见。
在燕城相遇已经三年了。
偶然因为公务,我欣喜地重逢在广平。
你的光彩依旧,我心中的期待依然存在。
千里之外的功名,是我半生的追求。
经过十五年,我的容颜已有所改变。
我们笑谈着尊贵的职位,比之前几次更加畅快。
秋风横扫着漯河上,我期待着再次相见。
诗意:
这首诗表达了作者对故人的思念和重逢的喜悦之情。诗中通过描绘风雨笼罩的宫堂和燕城的邂逅,展现了作者与故人之间经历了一段时间的分离,然而偶然的机会使他们在广平再次相遇。作者赞美了故人的光彩和自己对故人的期待,同时也表达了自己追求功名的心愿和经历了多年的变化。最后,作者期待着秋风横扫漯河时再次相见。
赏析:
这首诗虽然篇幅不长,却通过简洁而有力的语言展现了作者对故人的情感和对重逢的喜悦。诗人以风雨暗公堂的景象作为开篇,形象地描绘了作者内心的孤寂和渴望。随后,通过描述燕城的邂逅,表达了作者对故人久别重逢的欢喜之情。诗中也透露出作者对功名的追求和经历了多年的变迁,以及对老友的亲切笑谈,展示了诗人的豪情壮志和对友情的珍视。最后的秋风横漯上,表明了作者对未来再次相见的期待。整首诗情感真挚,描绘细腻,通过具象的意象和情感的抒发,给读者带来了一种真切而深沉的感受。
王恽(yùn)(1227—1304年7月23日),字仲谋,号秋涧,卫州路汲县(今河南卫辉市)人。元朝著名学者、诗人兼政治家。一生仕宦,刚直不阿,清贫守职,好学善文,成为元世祖忽必烈、元裕宗真金和元成宗皇帝铁穆耳三代著名谏臣。其书法遒婉,与东鲁王博文、渤海王旭齐名。著有《秋涧先生全集》。散曲创作,今存小令41首。大德八年六月二十日,在汲县去世,终年七十八岁。...
王恽。王恽(yùn)(1227—1304年7月23日),字仲谋,号秋涧,卫州路汲县(今河南卫辉市)人。元朝著名学者、诗人兼政治家。一生仕宦,刚直不阿,清贫守职,好学善文,成为元世祖忽必烈、元裕宗真金和元成宗皇帝铁穆耳三代著名谏臣。其书法遒婉,与东鲁王博文、渤海王旭齐名。著有《秋涧先生全集》。散曲创作,今存小令41首。大德八年六月二十日,在汲县去世,终年七十八岁。