春风碧草宫墙。元代。王恽。问城南北柳,最好处,胜游乡。对湖水微茫,瑶翻碧潋,修禊浮觞。比量今春乐事,忆去年、书剑共游梁。晓日繁台古寺,春风碧草宫墙。人生离别是寻常。两岁喜徜徉。更金缕新声,佳人锦瑟,踏遍春阳。多君岁寒心在,似西溪、松柏*苍苍。记得醉时笑语,梦回枕上犹香。
《木兰花慢 至元十七年上巳日,同西溪公饮镇》是元代王恽所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
在元代至元十七年上巳日,我与西溪公一同饮酒畅聚。问及城南北的柳树,哪里最美,胜过农村的游览胜地。湖水微微泛起涟漪,宛如瑶琴翻腾于碧波之上,我们享受着盛大的修禊盛宴。对比着当下春天的愉悦事物,回忆起去年的游历经历,书剑并肩共同征战的往事。清晨的阳光照耀着繁华的台阶和古老的寺庙,春风吹拂着碧草和宫墙。人生中的离别是司空见惯的事情,两年的分别令人喜悦地回归。钟声更加悠扬而婉转,佳人弹奏着锦瑟,畅游在春光之中。多少年来,君王的寒冷心境犹在,就像西溪的松柏一样苍苍。记得醉时的欢笑言语,梦回时依然芬芳馥郁。
诗意和赏析:
王恽的《木兰花慢 至元十七年上巳日,同西溪公饮镇》以写景的方式表达了对自然和人生的感悟和思考。诗中通过描述春日的景致、游历经历和离别的情感,展示了作者对生活和情感的深刻体验。
诗的开篇以问答的方式引入,询问柳树的美景,强调了城南北和农村游览胜地的对比,表达了对自然美的赞美。接着,描绘了湖水微茫、瑶翻碧潋的景象,通过修禊浮觞的描写,将自然景观与人们的欢庆活动相结合,传递出生活的愉悦与和谐。
诗中又以对比的手法,将当下的快乐与过去的回忆进行对照。通过对今春乐事和去年书剑共游梁的回忆,展现了时光流转中的变迁和人生经历的感慨。作者对于离别的描写也是一种寻常的感叹,但在两年的离别之后,重逢带来的喜悦却是格外珍贵。
诗的结尾,以更金缕新声、佳人锦瑟和踏遍春阳的描写,展示了美好的景致和欢乐的氛围。同时,通过多君岁寒心在、似西溪松柏苍苍的表达,凸显了君王的忧伤和岁月的冷寂。最后,诗人回忆起醉时的欢笑和梦回时的芬芳香气,让读者感受到岁月流转中的温暖和情感的延续。
整首诗以细腻的描写和对比的手法展现了作者对自然景观、人生征程和情感的独特感悟。通过细腻的描写,诗人抓住了春日的美景和人生的变迁,传递出对生活的热爱和对时光流转的思考。诗中融入了离别和重逢的情感,呈现出对人生的深刻领悟和对美好时光的珍视。整首诗以细腻的语言和丰富的意象,展现了作者独特的诗意和情感世界,给人以思考与共鸣。
王恽(yùn)(1227—1304年7月23日),字仲谋,号秋涧,卫州路汲县(今河南卫辉市)人。元朝著名学者、诗人兼政治家。一生仕宦,刚直不阿,清贫守职,好学善文,成为元世祖忽必烈、元裕宗真金和元成宗皇帝铁穆耳三代著名谏臣。其书法遒婉,与东鲁王博文、渤海王旭齐名。著有《秋涧先生全集》。散曲创作,今存小令41首。大德八年六月二十日,在汲县去世,终年七十八岁。...
王恽。王恽(yùn)(1227—1304年7月23日),字仲谋,号秋涧,卫州路汲县(今河南卫辉市)人。元朝著名学者、诗人兼政治家。一生仕宦,刚直不阿,清贫守职,好学善文,成为元世祖忽必烈、元裕宗真金和元成宗皇帝铁穆耳三代著名谏臣。其书法遒婉,与东鲁王博文、渤海王旭齐名。著有《秋涧先生全集》。散曲创作,今存小令41首。大德八年六月二十日,在汲县去世,终年七十八岁。