风欲卷帘花影动

出自宋代华岳的《新市杂咏十首》,诗句共7个字,诗句拼音为:fēng yù juàn lián huā yǐng dòng,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
迟迟莲漏不相催,亭馆地人午夜开。
风欲卷帘花影动,梦魂疑是故人来。
()
亭馆卷帘:卷起或掀起帘子。
花影:花影,汉语词汇。拼音huā yǐng。
故人:(名)①老朋友;旧日的朋友:难得风雨~来。②死去的友人:吊祭~|不少老友已成~。③(书)指前夫或前妻。

《新市杂咏十首》是宋代华岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

迟迟莲漏不相催,
亭馆地人午夜开。
风欲卷帘花影动,
梦魂疑是故人来。

诗词的中文译文:

莲花钟声迟迟不见催促,
在亭馆之地,深夜时分开始。
微风欲卷起帘幕,花影摇曳生动,
我梦中的魂灵疑似故人的到来。

诗意和赏析:

《新市杂咏十首》这首诗词通过描绘一幅夜晚的景象,表达了诗人内心的孤寂和思念之情。诗中的“莲漏”指的是寺庙或亭馆中的钟声。诗人描述莲花钟声迟迟不见催促,暗示时间的流逝缓慢,增添了孤寂和静谧的氛围。

夜晚的亭馆是一处人烟稀少的地方,而午夜时分正是寂静无人的时候。诗人以亭馆为背景,表达出自己深夜思念之情。在这样的环境中,微风吹拂,帘幕被风卷动,花影摇曳。这一描写不仅衬托出夜晚的寂静,同时也暗示了诗人内心的不安和期待。

最后两句“梦魂疑是故人来”,表达了诗人内心的复杂情感。诗人在夜晚的寂静中,感到一种超越现实的存在,他的梦境中仿佛出现了故人的身影,但又不确定是否真实。这种梦幻的感觉使诗人更加思念故人,同时也增添了诗词的神秘与浪漫之感。

整首诗词通过对夜晚景象的描绘,将外在的环境与内心的情感相结合,以简洁而含蓄的语言表达了诗人的思念之情,展现出华岳细腻的感受和深邃的艺术境界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

华岳

华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。...

华岳朗读
()