山收西日掩云津

出自宋代董嗣杲的《思归》,诗句共7个字,诗句拼音为:shān shōu xī rì yǎn yún jīn,诗句平仄:平平平仄仄平平。
秋老江城起戌尘,山收西日掩云津
留连光景多无酒,挽仰风埃独有身。
旷野雁填遗阵阔,虚沙船发落痕新。
故园松菊犹三迳,梦过烟霞水石邻。
()
戌尘留连:1.徘徊不忍离去。2.一再挽留。
光景:(名)①时光景物。②境况:好~。③表示估计:半夜~下了小雨。
有身:有身yǒushēn妇女怀孕,今说“有身子”且以汝之有身也,更恐不胜悲。——清·林觉民《与妻书》
旷野:(名)空旷辽阔的原野。
遗阵沙船:行于江河之间的平底船,遇沙亦不致搁浅。
发落:(动)处理;处置:从宽~|听候~。
故园:对往日家园的称呼。
松菊梦过烟霞:1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物:放怀~。
水石邻

《思归》是宋代董嗣杲的一首诗词。该诗描绘了一个归乡思乡的情景,表达了诗人对故乡的思念之情。

诗词的中文译文如下:

秋天已经老去,江城上升起了戌尘,
山峦收起了西日,云彩掩盖了云津。
留连在这美景之中,却无酒可饮,
挽仰着风中的尘土,只有我独自一人。

广阔的野外,雁群填满了遗迹的空阔,
虚无的沙滩上,船只离开了新的痕迹。
故园中的松树和菊花仍然在三条小径上,
我曾经梦游过烟霞、水与石头的邻近之地。

诗词描绘了秋天的景色,江城上升起的尘土和山峦上的云彩,给读者带来了一种深秋的寂寥之感。诗人在这样的背景下,表达了对故乡的思念之情。他在美景中徘徊,但却没有酒来慰藉心灵,只有他自己挽仰着风中的尘土。这种孤独的形象增强了诗人对故乡的思念之情。

诗中还描绘了广阔的野外,雁群填满了遗迹的空阔,虚无的沙滩上船只离开了新的痕迹。这些景象表达了诗人与故乡的疏离和远离之感。然而,故园中的松树和菊花仍然在三条小径上,诗人曾经在梦中游历过烟霞、水和石头的邻近之地。这些形象展现了诗人对故乡的记忆和渴望,诗人通过描绘这些景象,表达了对故乡的思念之情。

整首诗以寥寥数语勾勒出了诗人内心的孤寂和对故乡的思念。通过对自然景色的描绘,诗人将自己的情感与外在的景物融为一体,使读者能够深刻感受到诗人对故乡的眷恋之情。这首诗词在表达情感的同时,也通过景物的描绘给人以美的享受,让人在阅读中感受到诗人内心的深情和对故乡的思念之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

董嗣杲

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,字无益。嗣杲工诗,吐爵新颖。...

董嗣杲朗读
()