展转吟身何所托

出自宋代胡仲弓的《次韵送水纹簟与芸居》,诗句共7个字,诗句拼音为:zhǎn zhuǎn yín shēn hé suǒ tuō,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
火云飞空风日恶,展转吟身何所托
珊瑚为枕玉为床,数卷新诗慰寥寞。
湘纹曾浸水晶寒。
有时才展生微澜。
持与芸居作清供,百年强健长追欢。
何日一樽陪李贺,羽扇纶巾看高卧。
()
展转:展转zhǎnzhuǎn[tossaboutinbed]∶翻身貌。多形容卧不安席∶经过许多人的手或经过许多环节的地方展转四明天台。——宋·文天祥《指南录·后序》
吟身珊瑚:珊瑚虫在暖海中结合营生,其所分泌的石灰质骨骼,即为珊瑚。形状分歧如树枝,故俗称为「珊瑚树」。色彩鲜艳美观,有白色、红色、桃红色及黑色等,质地略硬,可制成项链、胸针、领带夹等饰品。
新诗:新的诗作。指“五四”以来的白话诗。
水晶:透明的石英,是贵重矿石,可用来制光学仪器、无线电器材和装饰品等。
展生微澜:意思是微小的波纹。

这首诗词是宋代胡仲弓创作的《次韵送水纹簟与芸居》。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
火云飞空风日恶,展转吟身何所托。
珊瑚为枕玉为床,数卷新诗慰寥寞。
湘纹曾浸水晶寒,有时才展生微澜。
持与芸居作清供,百年强健长追欢。
何日一樽陪李贺,羽扇纶巾看高卧。

诗意:
这首诗表达了诗人胡仲弓在远离家乡、寂寞无依的环境中,通过写诗来寻求内心慰藉的心境。他描述了自己的处境和情感,借用了一系列意象来描绘内心的寂寞和渴望。诗人以自然景物和物品来象征自己的心境,表达了对友人芸居的思念和对与之共度百年欢乐的愿望。

赏析:
这首诗以简练的语言描绘了诗人的内心世界,展现了他对诗歌的热爱和寻求慰藉的愿望。以下是对诗中一些重要意象的解读:

1. "火云飞空风日恶":这一句意味着天空阴沉,风势狂暴,给诗人的心境蒙上了一层阴郁的色彩。

2. "珊瑚为枕玉为床":珊瑚和玉都是珍贵的材料,用来形容诗人的枕头和床铺,暗示着他的生活贫困和清贫。

3. "数卷新诗慰寥寞":诗人用写诗来慰藉自己寂寞的心灵,表达了对文学创作的追求和乐趣。

4. "湘纹曾浸水晶寒":湘纹指的是湘江的波纹,通过这一意象,诗人表达了自己的心境经历了起伏和寒冷,但也有时展现微澜,暗示着内心的波动和希望。

5. "持与芸居作清供":诗人希望将自己写的诗作献给友人芸居,以此表达对友情和共同追求的珍视。

整首诗以简练而凝练的语言,通过描绘自然景物和物品的象征意义,展示了诗人内心的寂寞、渴望和对友情的珍视。它表达了诗人对诗歌创作的热爱,同时也抒发了对友人的思念和对未来欢乐生活的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

胡仲弓

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。...

胡仲弓朗读
()