化为万叶飞

出自宋代陈著的《次韵单君范寄梅行》,诗句共5个字,诗句拼音为:huà wéi wàn yè fēi,诗句平仄:仄平仄仄平。
洛阳今何辰,姚黄委沙尘。
岂无桃李花,荆棘相仆臣。
咄咄岁成晚,山空水粼粼。
化为万叶飞,目断无可人。
谁知霜雪根,独抱寒中春。
()
沙尘:沙尘shāchén空中扬起的细沙粒和尘土
荆棘:(名)泛指带刺的小灌木。比喻前进道路上的困难、障碍:~载途。
咄咄:(叹)表示惊惧、惊讶发出的声音。
粼粼:水流清澈的样子。
化为:《周礼•考工记序》:“橘逾淮而北为枳……此地气然也。”常以比喻人由于环境的影响而由好变坏。
万叶:1.形容树叶极多。2.万代、万世。
霜雪:1.霜与雪。2.比喻洁净光明。

诗词:《次韵单君范寄梅行》

洛阳今何辰,
姚黄委沙尘。
岂无桃李花,
荆棘相仆臣。

这首诗是陈著在宋代创作的作品,题为《次韵单君范寄梅行》。下面是对这首诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
如今是洛阳的何时,
黄色的尘沙落满了遥远的地方。
岂能没有桃花李花的香艳,
而只有荆棘相互压倒的臣仆。

诗意:
这首诗传达了作者对洛阳现状的感慨和思考。洛阳曾经是古代华夏文明的瑰宝,但现在却被黄色的尘沙所笼罩。作者以洛阳为象征,表达了对当时社会动荡和政治黑暗的担忧。他不禁怀疑,如此美丽的地方为何会变得如此凄凉,为何只有荆棘和尘沙相互争斗,而没有桃花李花的繁盛。

赏析:
这首诗以寄托感情的方式,通过洛阳的景象,抒发了作者内心的不安和失望。洛阳是中国古代的名城,曾经繁华灿烂,而现在却荒凉不堪。诗中的黄色尘沙象征着岁月的流逝和社会的动荡,使得洛阳的容颜被掩盖了。作者对此感到痛心和无奈,他提到了桃花李花,象征着美好与繁荣,暗示了他对洛阳昔日的美丽的怀念和对现实的失望。荆棘相互压倒的臣仆则象征着社会的不公和人们相互攻击的局面。整首诗以洛阳为背景,反映了作者对当时社会现象的忧心和无奈,表达了他对美好事物的向往和对现实的不满。通过描绘洛阳的衰败景象,诗人使得读者能够感受到他的情感和对时代的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。...

陈著朗读
()