题叶攀柔条。宋代。王柏。赤脚忙晨炊,掉臂会清招。相如僮御盛,浩然韁辔调。遥指白云边,乘兴寻夷巢。古殿金碧悄,玄冠彩翠销。怪石壮熊卧,老树蟠龙腰。清阴团野色,习习生凉飙。悬崖斜断处,槎木成飞桥。刺肤起霞晕,小小飞蚊骄。日长诗思渴,香冽供山瓢。清狂惊四座,浩气摩丹霄。书岩苔碍笔,题叶攀柔条。语默任人意,无庸发轻嘲。
《和叶圣予山中韵》是宋代王柏的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。
赤脚忙晨炊,掉臂会清招。
清晨,光着脚忙于生火煮饭,懒散地招呼朋友。
相如僮御盛,浩然韁辔调。
像相如一样驾驭着盛世,充满壮志,驾着缰绳和马鞍。
遥指白云边,乘兴寻夷巢。
远远指向白云边,乘着兴致寻找夷巢。
古殿金碧悄,玄冠彩翠销。
古老的殿宇金碧辉煌而寂静,玄冠上的彩翠已经褪去。
怪石壮熊卧,老树蟠龙腰。
奇特的石头宛如壮熊躺卧,老树蜿蜒如龙腰。
清阴团野色,习习生凉飙。
清爽的阴凉笼罩着野外景色,微风吹拂,带来凉爽的气息。
悬崖斜断处,槎木成飞桥。
悬崖陡峭地中断,槎木搭成一座飞桥。
刺肤起霞晕,小小飞蚊骄。
夕阳刺痛皮肤,晕染出霞光,小小飞蚊翩翩飞舞。
日长诗思渴,香冽供山瓢。
白天漫长,诗意涌动而渴望,山泉清香凉爽,供给水瓢。
清狂惊四座,浩气摩丹霄。
清爽疯狂的气势惊动四方,浩然之气冲天而起。
书岩苔碍笔,题叶攀柔条。
岩石上的苔藓妨碍着书写,题字的时候攀爬柔软的枝条。
语默任人意,无庸发轻嘲。
言语和沉默都由人自主,不需要轻视嘲弄。
这首诗词描绘了作者在山中的景色和情感,展现了他自由奔放的心态和对自然的赞美。通过对自然景物的描写,表达了作者对自由自在、豪迈壮丽的山水之美的热爱,并透露出对人生境界的追求和对自我境界的自信。整首诗词以景物描写为主,意境宏阔,语言简练,富有音乐性和节奏感,给人以清新、豪放的感受,展示了宋代文人的山水情怀和追求自由、超越尘俗的理想。
王柏(1197-1274),字会之,婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年,卒于度宗咸淳十年,年七十八岁。少慕诸葛亮为人,自号长啸,三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋。金华(今属浙江)人。从何基学,以教授为业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏著述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同于正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。...
王柏。王柏(1197-1274),字会之,婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年,卒于度宗咸淳十年,年七十八岁。少慕诸葛亮为人,自号长啸,三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋。金华(今属浙江)人。从何基学,以教授为业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏著述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同于正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。