归去随风沙。宋代。苏泂。煌煌庭中菊,秋后各已花。玄霜下苍叶,憔翠同凡葩。采之或伤生,不采谓我遐。遗贱讵不然,无已安其家。萧条陶彭泽,归去随风沙。自古有如此,我何良叹嗟。季伦昔富贵,举国称石家。千金买绿珠,歌舞笑春华。醉归击珊瑚,恨不穷骄奢。黄尘洛阳起,里第生桑麻。仲尼卒旅人,历聘空摧车。古来竟何为,不见东门瓜。
《拟古》是苏泂在宋代创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。
煌煌庭中菊,秋后各已花。
在煌煌庭院中,菊花已经在秋天之后各自绽放。
玄霜下苍叶,憔翠同凡葩。
黑色的霜降落在青翠的叶子上,使得它们与普通的花朵一样暗淡。
采之或伤生,不采谓我遐。
采摘它们可能会伤害它们的生命,不采摘则认为我是个疏远之人。
遗贱讵不然,无已安其家。
贫贱的人难免如此,没有什么可以为他们提供安身之所。
萧条陶彭泽,归去随风沙。
荒凉的陶彭泽,回归的人随着风沙而去。
自古有如此,我何良叹嗟。
自古以来就有这样的情景,我为何感慨叹息呢?
季伦昔富贵,举国称石家。
昔日季伦富有荣华,全国称之为石家。
千金买绿珠,歌舞笑春华。
花千金购买绿色的珠宝,歌舞欢笑在春天的繁华中。
醉归击珊瑚,恨不穷骄奢。
醉酒归来时敲打珊瑚,懊恼不能过尽奢华。
黄尘洛阳起,里第生桑麻。
黄色尘埃在洛阳升起,庄园里种植桑和麻。
仲尼卒旅人,历聘空摧车。
孔子去世后旅人独自行走,经历聘请的空虚和摧毁的车辆。
古来竟何为,不见东门瓜。
古代的人们到底在做什么呢?看不到东门附近的瓜果。
这首诗词通过描绘菊花的凋败、贫贱无依的命运、繁华富贵的虚幻以及历史人物的离世,表达了对人生无常、世事变迁的感慨。诗词中以自然景物和历史典故为载体,通过对比和借景抒发了诗人复杂的情感和对人生的思考。它既展示了苏泂对现实的观察和思考,又表达了对历史和人生的哲理思考,给人以深思和启示。
苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗产》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王楠、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十馀。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗馀》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《泠然斋诗集》八卷。...
苏泂。苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗产》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王楠、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十馀。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗馀》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《泠然斋诗集》八卷。