予见其粉墨阑珊

出自宋代岳珂的《二蔡陪辅展晤二帖赞》,诗句共7个字,诗句拼音为:yǔ jiàn qí fěn mò lán shān,诗句平仄:仄仄平仄仄平平。
王氏之鬻他帖也,有纸缫其间。
予见其粉墨阑珊,既磨而残。
而考其氏名,辄长忾而永叹。
曰予闻这丛谈,是与忠惠者若是班乎。
今验其字体,则豪放而具骨力,激越而竞波澜。
使名节足以齐驰,亦何羡乎二难。
然而所产所趋,其视忠惠,何啻污池之于泰山。
故虽鬻驵尚得而唾弃之,世之以艺称者,斯亦足以观矣。
()
予见粉墨:粉墨fěnmò[make-up]修饰今乃衣绮缟,傅粉墨,岂鸿所愿哉!——《后汉书·梁鸿传》
阑珊:(书)(动)衰残;将尽:春意~|灯火~。
长忾曰予丛谈:若干性质相同或相近的文字合成的文章或书(多用做篇名或书名)。
忠惠者
王氏的卖其他帖子啊,有纸垫其间。
我见他的黑白阑珊,既然磨而残。
而考自己的姓名,就长汽而叹息。
说我听说这丛谈,这与忠惠者如果是班吗。
现在证明其字体,那么豪放而具骨力量,
激越而竞相波澜。
使名声气节足以齐奔,
也羡慕什么呢二难。
然而所产的趋向,
他看忠惠,有什么比池塘的在泰山。
所以即使卖中介还得而唾弃的,世上的以艺说的,
这也足以看出了。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

岳珂

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。...

岳珂朗读
()