冉冉年将老

出自宋代赵蕃的《秋日书怀》,诗句共5个字,诗句拼音为:rǎn rǎn nián jiāng lǎo,诗句平仄:仄仄平平仄。
冉冉年将老,冥冥雨送秋。
衡门想芜没,萧寺苦淹留。
工部诗陶写,平南酒拍浮。
九原如可作,千载愿同游。
()
冥冥:(书)①(形)(景色、印象、感觉等)模糊不清:薄暮~|~之中。②暗中:我为他~祝福。
淹留:(书)(动)长期逗留:何事苦~|~他乡。
工部:官署名。古代负责营造工作的官署,为六部之一。
拍浮九原:九原jiǔyuán本为山名,在今山西新绛县北。相传春秋时晋国卿大夫的墓地在此,后世因称墓地为九原。汝在九原。
同游:见'同游'。

《秋日书怀》是宋代赵蕃创作的一首诗词。诗意表达了作者对时光流转和人生之短暂的感慨,以及对友情和自由的向往。

诗词的中文译文如下:

冉冉年将老,冥冥雨送秋。
岁月匆匆,我正渐渐老去,阴沉的天空传来秋雨。

衡门想芜没,萧寺苦淹留。
我回忆起年少时的家门已被丛草所掩盖,寂寞的寺庙又被秋雨困扰。

工部诗陶写,平南酒拍浮。
我曾在工部写诗,也曾在平南喝酒畅游。

九原如可作,千载愿同游。
如果时光可以倒流,我愿与你同游于九原之上,共享千载。

这首诗词以秋天为背景,通过描绘自然景观和内心感受,表达了时间的流逝和人生的短暂。作者通过以身临其境的描写,将读者带入到秋日的氛围中,感受到岁月的无情和生命的脆弱。另外,诗中还透露出对友情和自由的向往,表达了作者对与挚友一同游历世界的渴望。

整首诗以平淡含蓄的语言表达了作者内心的情感,渲染出一种深沉的意境。通过自然景物的描写,作者将自己的情感与自然相融合,展现出对时光流逝和人生短暂的思考。这首诗词在表达情感的同时,也引发读者对人生意义和友情价值的思考,具有一定的启示意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。...

赵蕃朗读
()