今在清江鸥鹭洲

出自宋代赵蕃的《周愚聊出示杨谨仲墨帖》,诗句共7个字,诗句拼音为:jīn zài qīng jiāng ōu lù zhōu,诗句平仄:平仄平平平仄平。
成都旧日扬雄宅,今在清江鸥鹭洲
颇念书题成间阔,忽逢翰墨见风流。
芗林草木年仍故,此老诗篇晚更遒。
官事安能久覊我,何时载子以扁舟。
()
念书:(动)读书。
间阔翰墨:(书)(名)笔和墨,借指文章书画等。
风流:(形)①有才华的;杰出的:数~人物,还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的:名士~。③有关男女间的放荡行为:~韵事。
芗林草木:1.草与树木。2.指荒野。3.比喻卑贱。多用作自谦之词。
诗篇:诗篇shīpiān∶诗的总称这些诗篇充满了革命激情∶比喻类似史诗的事物我们时代的壮丽诗篇也比喻富有意义的故事、文章等光辉的诗篇。
官事:官事guānshì旧时指公家的事;官府的事宜
安能:无奈改变某些事物语气助词。
载子扁舟:1.小船。2.编列众舟为一舟。

《周愚聊出示杨谨仲墨帖》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗以成都的扬雄旧居为背景,描述了作者在清江鸥鹭洲偶然遇见杨谨仲(字周愚)展示墨宝的场景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
成都旧日扬雄宅,
今在清江鸥鹭洲。
颇念书题成间阔,
忽逢翰墨见风流。
芗林草木年仍故,
此老诗篇晚更遒。
官事安能久覊我,
何时载子以扁舟。

诗意:
这首诗词描述了作者在清江鸥鹭洲偶遇杨谨仲(字周愚)展示墨宝的情景。诗人思念过去成都扬雄的住所,如今它位于清江的鸥鹭洲上。作者深感杨谨仲的墨宝与书法才华,叹服他的文采和才情。芗林的草木依然年深岁久,但这位老者的诗篇却愈发精妙。诗人认为官场之事难以长久吸引自己,何时才能与杨谨仲一同乘坐小舟漫游江湖呢?

赏析:
这首诗词通过描写作者在清江鸥鹭洲偶遇杨谨仲展示墨宝的情景,表达了对杨谨仲文才的赞叹和自身境遇的思考。诗人对成都旧日的回忆和对杨谨仲的赞赏构成了诗词的主旨。

首先,诗人念及成都扬雄的住所,表达了对过去的怀念之情。成都是古代文人雅士的聚集地,扬雄是其中一位著名的文学家,他的住所成为了文人们留恋的地方,让诗人产生了对过去时光的思念。

其次,诗人突然遇见杨谨仲,并欣赏到他的墨宝和书法造诣。诗中的“翰墨见风流”表达了诗人对杨谨仲才华的赞叹和佩服之情。杨谨仲在诗人眼中展示出了文采斐然的风姿,使得诗人对其心生敬慕之情。

接着,诗人描述了芗林草木的岁月静好,而这位老者的诗篇却愈发精妙。这里通过对自然与人文的对比,凸显了诗人对杨谨仲年迈之人却仍然保持高超才华的钦佩之情。诗人对杨谨仲的诗篇提出了高度评价,认为其作品更加独特和卓越。

最后,诗人表达了自己对官场之事的疏离和追求自由的心愿。他认为官方之事无法长久吸引自己,渴望与杨谨仲一同乘坐小舟漫游江湖。这种对自由自在生活的向往,对官场束缚的厌倦,反映了诗人对现实境遇的思考和对自由、闲适生活的向往。

总体而言,这首诗词通过对成都扬雄旧居的回忆、对杨谨仲墨宝展示的赞叹以及对官场和自由生活的思考,展现了诗人对过去、现实和未来的情感表达和思索。它以简洁明快的语言描绘了作者内心的感慨和对自由境界的追求,深情而含蓄。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。...

赵蕃朗读
()