敢期翠羽还池上

出自宋代虞俦的《据案偶得数语录呈簿尉》,诗句共7个字,诗句拼音为:gǎn qī cuì yǔ hái chí shàng,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
昔年官冷欲无毡,制锦如今又不然。
老去几遭官长骂,书来却有故人怜。
敢期翠羽还池上,渐喜黄衣减目前。
欲学催科无奈拙,直须天假一农年。
()
无毡官长:官长guānzhǎng∶旧时行政单位的主管官吏[militaryofficer]∶旧指军官当官长比士兵多几个子儿
故人:(名)①老朋友;旧日的朋友:难得风雨~来。②死去的友人:吊祭~|不少老友已成~。③(书)指前夫或前妻。
池上黄衣:黄色的衣服。古代帝王﹑道士均穿黄色衣服。唐代宦官也穿黄服。借指僧道或宦官。用以酿酒和制酱用的蒸熟的淀粉制品在发酵过程中表面所生的霉尘。
催科直须:应当;应。竟至于;还要。

《据案偶得数语录呈簿尉》是宋代虞俦的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

译文:
昔年当官冷落无人理会,制作锦绣如今也不再是那样。年老后多次受到官长的责骂,但书信来时却有故友关怀。我敢希望自己的才华能够得到上级的赏识,渐渐地我也开心地看到被赋予的黄衣权力减少。我渴望学习更多,但无奈自己才疏学浅,只能期待上天给我一个农民的机会。

诗意与赏析:
这首诗词通过描绘作者的官场经历和心情,表达了一种对权势的矛盾态度和对现实的思考。诗人虞俦在官场中历经冷落和责骂,感到官场冷漠无情,制度不公。他在诗中以制作锦绣比喻官场的殊荣,暗示官场的虚幻和不稳定性。

然而,诗人在被责骂之际,却收到了故友的关心和支持,这种情感上的寄托给予了他一丝慰藉。他希望自己的才华能够得到上级的认可和重视,但也明白自己的局限性和不足之处。

诗中的“翠羽还池上”和“黄衣减目前”表达了诗人对官场地位的期待和对权势的渴望的转变。他希望自己能够得到更高的职位和更多的权力,但渐渐地他开始意识到权势的浮华和虚幻,对此感到释然和开心。

最后两句“欲学催科无奈拙,直须天假一农年”,诗人以渴望学习之心自谦自己的能力有限。他深知自己的拙劣,只能期待上天给予他一个平凡而实在的机会,相对于官场的虚幻与不公,他渴望过上平静的农民生活,摆脱官场的压力与无奈。

这首诗词通过对官场现实的反思和对自身命运的思考,表达了作者对权势和虚荣的淡然态度,追求内心的自由和平静。诗人虞俦以真挚的情感和深刻的洞察力,揭示了官场的残酷和不公,同时表达了对平凡生活的向往和对个人价值的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

虞俦

虞俦,生卒年月不详,字寿老,宁国(今属安徽)人。南宋政治家,文学家。隆兴初进人太学,中进士。曾任绩溪县令,湖州、平江知府。庆元六年(1200)召入太常少卿,提任兵部侍郎。工诗文,著有《尊白堂集》24卷,清修《四库全书》收录其部分诗文。如其词《满庭芳》:色染莺黄,枝横鹤瘦,玉奴蝉蜕花间。铅华不御,慵态尽欹鬟。...

虞俦朗读
()