上巳清明五日前。宋代。虞俦。江南三月暮春天,上巳清明五日前。红杏园林初过雨,绿杨庭院欲生烟。无花无酒伤今日,宜麦宜蚕胜去年。却怪山中时候早,树林深处有鸣蝉。
《清明》是宋代诗人虞俦的作品。这首诗描绘了江南地区三月的暮春景象,具有浓郁的清明节氛围。
诗词的中文译文如下:
江南三月暮春天,
上巳清明五日前。
红杏园林初过雨,
绿杨庭院欲生烟。
无花无酒伤今日,
宜麦宜蚕胜去年。
却怪山中时候早,
树林深处有鸣蝉。
诗意:
这首诗以清明节的前五天为背景,描绘了江南地区在三月的暮春时节的景象。诗人通过描写红杏园林初雨过后的情景,以及庭院中绿杨树欲生烟雾的景象,展现了春天的渐近和生机的回归。诗人表达了对这个特殊时刻的思考和感慨,提到了无花无酒的清明习俗,但也指出今年适宜种麦和养蚕,胜过去年。最后,诗人用鸣蝉的声音暗示山中时节早,暗示着时光的飞逝和春天的短暂。
赏析:
这首诗通过描绘江南地区清明节前的景象,展示了春天的到来和自然界的变化。虞俦以极简的几笔勾勒出红杏园林初雨过后的景色,以及庭院中绿杨树欲生烟雾的模糊景象,给人以清新而朦胧的感觉。诗人以短暂的文字,表达了对清明节的思考和感慨,同时描绘了农耕生活的变化。他提到了清明习俗中无花无酒的特点,但也指出了适宜种麦和养蚕的机会比去年更好,表达了希望和乐观的情绪。最后,通过提及鸣蝉的声音,诗人暗示着时光的流逝和春天的短暂,增添了岁月变迁的哲理意味。
整首诗以简洁明了的语言,描绘了江南春天的景色和人们在清明时节的生活状态,寄托了对时光流逝的思考和对新一年丰收的期望。这首诗以其清新的意境和深刻的主题,展示了宋代诗人在描写自然和表达情感方面的才华。
虞俦,生卒年月不详,字寿老,宁国(今属安徽)人。南宋政治家,文学家。隆兴初进人太学,中进士。曾任绩溪县令,湖州、平江知府。庆元六年(1200)召入太常少卿,提任兵部侍郎。工诗文,著有《尊白堂集》24卷,清修《四库全书》收录其部分诗文。如其词《满庭芳》:色染莺黄,枝横鹤瘦,玉奴蝉蜕花间。铅华不御,慵态尽欹鬟。...
虞俦。虞俦,生卒年月不详,字寿老,宁国(今属安徽)人。南宋政治家,文学家。隆兴初进人太学,中进士。曾任绩溪县令,湖州、平江知府。庆元六年(1200)召入太常少卿,提任兵部侍郎。工诗文,著有《尊白堂集》24卷,清修《四库全书》收录其部分诗文。如其词《满庭芳》:色染莺黄,枝横鹤瘦,玉奴蝉蜕花间。铅华不御,慵态尽欹鬟。