寂寥棋局与清樽

出自宋代楼钥的《送元积弟赴淮东总属》,诗句共7个字,诗句拼音为:jì liáo qí jú yǔ qīng zūn,诗句平仄:仄平平平仄平平。
十人兄弟五人存,心事方欣得细论。
可但衰迟怜远别,只因喜惧有慈尊。
倚门何止期吾子,发策还知望好孙。
从此三年风雨夜,寂寥棋局与清樽
()
十人兄弟:(名)哥哥和弟弟。
五人心事:(名)心中所思念或所期望的事。
远别:离别到很远的地方去。
喜惧倚门:《战国策.齐策六》:'王孙贾年十五,事闵王。王出走,失王之处。其母曰:'女朝出而晩来,则吾倚门而望;女暮出而不还,则吾倚闾而望。''后因以'倚门'或'倚闾'谓父母望子归来之心殷切。靠着门。旧指妓女接客。
何止期吾子风雨:(名)①风和雨:~无阻|~大作。②比喻艰难困苦:不经历~,怎么见彩虹?
寂寥:(书)(形)寂静而空旷:四野~|~无人。
棋局:1.旧指棋盘。2.下棋的事称为棋局。也指下棋时双方棋子在棋盘上的对阵形势。

《送元积弟赴淮东总属》是一首宋代楼钥创作的诗词。诗意表达了楼钥对兄弟间情谊的珍视和对亲情的思念之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
十人兄弟五人存,
心事方欣得细论。
可但衰迟怜远别,
只因喜惧有慈尊。
倚门何止期吾子,
发策还知望好孙。
从此三年风雨夜,
寂寥棋局与清樽。

诗意:
诗词以兄弟之情为主题,描述了楼钥送别弟弟元积前往淮东总属的场景。楼钥回顾了兄弟间的情谊,心怀忧愁,但也因为喜欢和尊敬的父亲的期望而感到高兴。他表达了对弟弟的思念和对分离的遗憾之情。诗词末尾描绘了作者孤寂的生活,通过下棋和品酒来度过漫长的三年风雨之夜。

赏析:
这首诗词以简洁的文字表达了兄弟之情的真挚和深切,展现了家庭情感的温暖和牵挂。诗中的"十人兄弟五人存"表明了兄弟之间的情感纽带,其中的"心事方欣得细论"折射出作者与弟弟之间的亲密关系。"可但衰迟怜远别,只因喜惧有慈尊"表达了楼钥对弟弟的关心和父亲的期望所带来的愉悦。

诗词的后半部分运用了对比手法,突出了作者的孤寂和寂寞。"倚门何止期吾子,发策还知望好孙"表达了作者对弟弟的期盼和对他未来的祝福。最后两句"从此三年风雨夜,寂寥棋局与清樽"描绘了作者在分别后的孤独和寂寞,通过下棋和品酒来消磨时间。

整首诗词情感真挚,字里行间透露出家庭情感的温暖和牵挂。楼钥通过简洁而生动的语言,将兄弟间的情谊和对亲情的思念表达得淋漓尽致,使读者在感受到情感的共鸣的同时,也对家庭情感产生深深的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

楼钥

楼钥(1137~1213)南宋大臣、文学家。字大防,又字启伯,号攻媿主人,明州鄞县(今属浙江宁波)人。楼璩的三子,有兄长楼鐊、楼锡,与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年(1163年)进士及第。历官温州教授,起居郎兼中书舍人,大定九年(1169年),随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年(1213年)卒,谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛(早夭)、楼潚、楼治,皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间,以书状官从舅父汪大猷使金,按日记叙途中所闻,成《北行日录》。...

楼钥朗读
()