此心何日遂亲传

出自宋代楼钥的《次周益公韵》,诗句共7个字,诗句拼音为:cǐ xīn hé rì suì qīn chuán,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
顷尝假守向中川,公在黄扉已数年。
每念夔龙容接武,自期鸡犬亦登仙。
入朝终叹一交臂,问道几思偏祖肩。
数仞宫墙天样远,此心何日遂亲传
()
黄扉,接武,自期,鸡犬,登仙,入朝,交臂,问道,数仞,宫墙,天样,亲传

《次周益公韵》是宋代楼钥所作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
曾经假借守在中川,
周益公在黄扉之内已经数年。
每当我思念夔龙之姿迎接武将的容颜,
自以为鸡犬也能登上仙境。
入朝后却只能叹息着交握的双臂,
问道何时思念之情才能偏护自己的祖肩。
宫墙高耸数仞,天际无边远,
这份心愿何时才能实现,与亲人传承一起?

诗意:
《次周益公韵》表达了诗人楼钥对于离乡别亲、追求官职的痛苦和思念之情。诗中的周益公是一位官员,已经在黄扉(指官府)中任职多年,而楼钥则是曾经在中川做官,后来被调离的人。诗人思念着曾经的官场生活和与武将的交往,希望自己能够得到类似仙境一般的待遇。然而,现实中他只能叹息着双臂交握的遗憾,思念着曾经的交情。最后两句表达了诗人对于与亲人团聚的渴望,他希望有一天能够跨越高耸的宫墙,与亲人共享天伦之乐。

赏析:
《次周益公韵》通过诗人楼钥的个人经历,反映出了官场生活中的孤独和无奈。诗中运用了夔龙、鸡犬登仙的比喻,突出了诗人对于官位和仕途的向往。他希望能够通过功绩和努力,得到官场上的认可和提拔,从而实现自己的理想和愿望。然而,现实却让他感到无奈和沮丧,只能在官场中叹息和思念。最后两句表达了诗人对于亲情的思念和渴望,他希望能够与亲人团聚,共享天伦之乐。整首诗运用了对比的手法,通过对理想和现实的对比,展现了诗人内心的矛盾和挣扎,以及对于人情世故和家庭温暖的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

楼钥

楼钥(1137~1213)南宋大臣、文学家。字大防,又字启伯,号攻媿主人,明州鄞县(今属浙江宁波)人。楼璩的三子,有兄长楼鐊、楼锡,与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年(1163年)进士及第。历官温州教授,起居郎兼中书舍人,大定九年(1169年),随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年(1213年)卒,谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛(早夭)、楼潚、楼治,皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间,以书状官从舅父汪大猷使金,按日记叙途中所闻,成《北行日录》。...

楼钥朗读
()