年年元日雨

出自宋代李洪的《丙寅元日》,诗句共5个字,诗句拼音为:nián nián yuán rì yǔ,诗句平仄:平平平仄仄。
年年元日雨,常是一春愁。
客子诗多感,梅花信已休。
春风吹柳眼,海雾暗沙头。
聊举椒觞酒,萱苏岂释忧。
()
春愁:春日的愁绪。
客子多感柳眼

《丙寅元日》是宋代诗人李洪的诗作。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

年年元日雨,
常是一春愁。
每逢新年的元旦,总是下着雨,
使得整个春天都带着愁绪。

客子诗多感,
梅花信已休。
身为游子的我,写下了许多感慨之诗,
梅花的芬芳已经不再传达。

春风吹柳眼,
海雾暗沙头。
春风吹动柳树的眼睛,
海雾笼罩了沙滩的前头。

聊举椒觞酒,
萱苏岂释忧。
我只好举起香料盛满的酒杯,
红萱和苏草又怎能解除忧愁呢?

诗意和赏析:
这首诗以元旦雨天为背景,表达了作者对新年时节的感慨和愁绪。雨水代表了一种沉重和忧愁,使得整个春天都笼罩在愁云之中。作者自称“客子”,表示自己身处异乡,对故乡和亲友的思念之情。他曾经写过很多抒发感慨的诗歌,但如今梅花不再传达他的心声。这里的梅花可以被理解为作者曾经借以表达情感的象征物,而现在已经失去了它的意义。

诗中描绘了春风吹拂柳树和海雾笼罩沙滩的景象,通过这些自然景物的描写,进一步烘托了作者内心的忧愁和孤寂。最后两句表达了作者对自己境遇的无奈和无能为力,只能借着酒杯的抚慰,但即便是酒杯中的香料和芳草,也无法真正解除他内心的忧愁。

整首诗以简洁的语言表达了作者对新年时节的复杂情感,抒发了对故乡和亲友的思念之情,以及对流逝时光的感叹。通过自然景物的描写和情感的交融,诗中营造出一种愁绪缭绕的氛围,给人以深思和共鸣的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

李洪

[约公元一一六九年前后在世]字不详,本扬州人,后寓居海盐,李正民之子。生卒年均不详,约宋孝宗乾道中前后在世。工诗。历知温州、藤州。其馀事迹均不详。洪著有文集二十卷,今仅存芸庵类稿六卷,《四库总目》不及十之三四。其诗时露警秀,七律尤工。...

李洪朗读
()