记得佳人冲雨别

出自宋代周邦彦的《南乡子》,诗句共7个字,诗句拼音为:jì de jiā rén chōng yǔ bié,诗句平仄:仄平平平仄平。
秋气绕城闉。
暮角寒鸦未掩门。
记得佳人冲雨别,吟分。
别绪多于雨后云。
小棹碧溪津。
恰似江南第一春。
应是采莲闲伴侣,相寻。
收取莲心与旧人。
()
掩门记得:能记起;没忘记。
佳人:(书)(名)美丽漂亮的人:才子~。
恰似:(动)恰如;正好像:问君能有几多愁?~一江春水向东流。
应是伴侣:(名)关系密切的同伴。也特指夫妻:终身~|寻找儿时的~。
收取:收留。取来收下。收复。
莲心:莲心liánxīn莲子中绿色有苦味的胚芽,可泡开水,做清凉解热饮料

《南乡子》是一首宋代诗词,作者是周邦彦。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

秋气绕城闉。
暮角寒鸦未掩门。
记得佳人冲雨别,吟分。
别绪多于雨后云。
小棹碧溪津。
恰似江南第一春。
应是采莲闲伴侣,相寻。
收取莲心与旧人。

中文译文:
秋天的气息围绕城闉。
夕阳下,寒鸦还未归巢。
记得与佳人在雨中分别,心中吟唱别离之情。
离别的思绪多于雨后的云。
小船停泊在碧绿的溪津。
宛如江南最初的春天。
应该是采莲的伴侣,相互寻觅。
收取莲花的心与旧日的伴侣。

诗意和赏析:
《南乡子》描绘了一个秋日的景象,以及诗人与心爱的人别离后的思念之情。

诗的开头描述了秋天的气息环绕在城闉(古代城门)附近,营造出一种宁静而凉爽的氛围。暮角寒鸦未掩门,寒鸦在夕阳下还未回巢,暗示了夜晚的临近和离别的主题。

接下来,诗人回忆起与佳人在雨中分别的情景,心中充满了离别的哀愁和思念之情。他用吟唱表达内心的悲伤和离愁。

诗的下半部分,诗人以小船停泊在碧绿的溪津来描绘出江南春天的美景,将离别的情感与自然景色相结合。他认为这个场景宛如江南最初的春天一样美丽。

最后两句表达了诗人希望与伴侣一起前往采莲,并将莲花的心意和曾经的伴侣一同收入怀中的愿望。这里的莲花象征着纯洁和美好,代表着对过去爱情的怀念和珍惜。

整首诗词以秋季的景象为背景,通过描绘离别和思念的情感,展现了诗人对过去爱情的回忆和留恋之情,同时与自然景色相结合,创造出一种富有诗意和情感的意境。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

周邦彦

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。...

周邦彦朗读
()