帝胄英英秀本支

出自宋代李洪的《送赵德庄右司江东漕二首》,诗句共7个字,诗句拼音为:dì zhòu yīng yīng xiù běn zhī,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
帝胄英英秀本支,名驹千里众难睎。
驰声小选衣冠地,振职中台政事机。
礼乐光华持节宠,纶恩献纳赐环归。
朝廷俊杰如公少,准拟重来伴紫微。
()
帝胄名驹:名贵之驹。喻有才华的后生。
驰声衣冠:1.衣服和礼帽。2.指绅士,借指礼教、斯文。
振职政事机礼乐:礼仪和音乐。古代帝王常用兴礼乐为手段,以求达到尊卑有序远近和合的统治目的。更引申为一个国家一段时间的社会习俗、典章制度与国民精神。
光华:(名)明亮的光辉:日月~。
献纳:献纳xiànnà∶委婉的提出意见以供接受、采纳∶无代价地把东西献出献纳金银
朝廷:(名)①君主时代君主处理政事的地方。②以君主为首的中央统治机构。
重来:1.再来;复来。2.汉乐曲名。
紫微

《送赵德庄右司江东漕二首》是宋代诗人李洪所作,这首诗描绘了一个背负使命、充满希望的年轻官员赵德庄。诗中展现了他的才能、品德以及对未来的期许。

这首诗的译文如下:

送赵德庄右司江东漕二首

皇室的后裔们都英俊出众,像一匹匹名驹远离了困难。他驰骋时小心地选取衣冠,振职于中台,从事政务的机构。他受到了礼乐光华的赏识,被授予了节宠和恩泽,献纳了自己的才华,赐予了他权力。朝廷中的杰出人才就像他这样年轻有为,预计将重返紫微星的伴侣。

这首诗通过对赵德庄的描写,表现了他的卓越才华和品德,以及他在政治领域中的前途和希望。首先,诗中提到赵德庄作为皇室的后裔,天生英俊,具备出众的才华和品质。他被比喻为千里马,意味着他能够在困难重重的环境中脱颖而出。

其次,诗中描述了赵德庄在政务中的角色和责任。他被派驻中台,负责重要的政事。这表明他受到朝廷的信任和赏识,承担着重要的使命。同时,他在选取衣冠时小心谨慎,彰显了他对仪态和形象的重视,以及他对自己角色的认真态度。

诗的后半部分描绘了赵德庄得到的荣誉和赏赐。他受到了礼乐光华的持节宠爱,被赐予了权力和恩泽,表明他在政治上得到了重要的认可。他献纳了自己的才华和能力,作为回报,朝廷赐予了他权力和荣耀。

最后两句表达了对赵德庄的赞誉和期望。他被称为朝廷中的杰出人才,与紫微星(古代天文学中代表皇权的星宿)相伴,预示着他将有更高的成就和辉煌的未来。

整首诗以赵德庄为中心,通过对他的才能、品德和前途的描绘,展现了一个年轻官员的光明前景和期望。诗中运用了比喻、夸张和赞美等修辞手法,使诗意更加丰富深远。这首诗既展示了宋代时期官员的追求和价值观,也反映了当时社会对于年轻有为的官员的期待。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

李洪

[约公元一一六九年前后在世]字不详,本扬州人,后寓居海盐,李正民之子。生卒年均不详,约宋孝宗乾道中前后在世。工诗。历知温州、藤州。其馀事迹均不详。洪著有文集二十卷,今仅存芸庵类稿六卷,《四库总目》不及十之三四。其诗时露警秀,七律尤工。...

李洪朗读
()