亭台火尽及池鱼

出自宋代汪元量的《贾魏公府》,诗句共7个字,诗句拼音为:tíng tái huǒ jǐn jí chí yú,诗句平仄:平平仄仄平平平。
湖边不见碾香车,断珥遗钿满路涂。
门迳风轻飞野马,亭台火尽及池鱼
海棠花下生青杞,石竹丛边出紫苏。
却忆相公游赏日,三千卫士立阶除。
()
不见:1.不曾相见。2.见不着;丢失。
香车:用香木做的车。泛指华美的车或轿。即阿香车。神话中的雷车。指神仙乘的车。
野马:野马yěmǎ未经人驯养的马,如蒙古野马又名普氏野马przhevalski’shorse逃到野外生活的家马∶田野上空蒸腾浮游的水汽野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。——《庄子·逍遥游》。
亭台:亭台楼阁tíngtái-lóugé[pavilions,terraces,andtowers;ageneralreferencetotheelaboratechinesearchitecture]凉亭、台榭、阁楼等精巧装饰性园林建筑物的总称。亦作“楼台亭阁”。
丛边相公:1.古代妻子对丈夫的敬称2.旧时对读书人的敬称。
卫士:(名)卫兵,泛指担任保卫工作的人。

这首诗词是宋代汪元量所作,名为《贾魏公府》。

中文译文:

湖边看不到碾香车,路上满是遗落的珠宝。门口的风吹过野马,亭台的烈火烧尽了池中的鱼。海棠花下生长着青杞树,石竹丛边长着紫苏草。回想起当初与贾魏公一起游玩的日子,三千卫士整齐站立在门前。

诗意:

这首诗描绘了一个昔日繁华的贾魏公府,现在却已经荒芜不堪的景象。碾香车不再转动,珠宝散落在路上,野马奔腾,火焰吞噬了池塘里的鱼。诗中也描绘了花草树木的生长情况,表现出时间流逝的无情和生命的轮回。最后,汪元量回忆起曾与贾魏公一起游玩的日子,想起三千卫士整齐站立在门前的场景。

赏析:

这首诗词通过对贾魏公府的描绘,表现出了时光流逝的无情和人事易逝的悲凉。诗中所描绘的景象,如碾香车、珠宝、野马、火焰、池鱼、花草树木等,都是有生命的事物,但它们最终都会随着时间的流逝而消失。这种生命的轮回感和无常感,令人感到无限感慨。

此外,诗中也表现出作者对曾经与贾魏公一起游玩的美好回忆,以及对士兵严谨纪律的赞扬。这种对美好回忆和对士兵的赞扬,也使整首诗词呈现出一种淡淡的忧伤和感怀之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

汪元量

汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。...

汪元量朗读
()