万里归桡梦易惊。宋代。李流谦。芝兰只合在阶庭,公子翩翩更老城。白日朱门三列戟,黑头华毂再专城。一樽别酌心先醉,万里归桡梦易惊。欲问楼高高几许,跨渠仟鹤到瑶京。
《送王和叟赴果州》是宋代诗人李流谦的作品。这首诗以婉约清新的语言表达了诗人对友人王和叟离别赴任果州的送别之情。
诗词的中文译文:
芝兰只合在阶庭,
公子翩翩更老城。
白日朱门三列戟,
黑头华毂再专城。
一樽别酌心先醉,
万里归桡梦易惊。
欲问楼高高几许,
跨渠仟鹤到瑶京。
诗意和赏析:
这首诗以芝兰和阶庭、公子和老城作为象征,表达了诗人对离别友人的思念之情。芝兰只能生长在高贵的阶庭之上,而公子则是指王和叟,年轻而风华,更是老城中的佼佼者。白日朱门上排列着三柄戟,黑头华毂又回到了城中,揭示了友人离别赴任的情景。
诗中提到的“一樽别酌心先醉”,表现了诗人与友人的离别之情,以饮酒来麻醉自己的心灵,化解离别的痛苦。而友人万里归来的船桨声,又会惊醒诗人的梦境,使他时刻牵挂着友人的归来。
诗的结尾写到了楼台的高处,想要询问楼有多高,以及友人将要跨过的渠水,最终抵达瑶池之都。这里以楼高和跨渠仟鹤作为意象,表达了友人将要远行的艰辛和目的地的美好。
整首诗以简练、含蓄的语言表达了诗人对友人的深情送别之情,通过寥寥数语,勾勒出友谊与离别的主题,展现了离别的苦涩和思念之情。
[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。...
李流谦。[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。