方将走山谷
之子久言别，今秋忽此来。
访我湖山上，连月相追陪。
和诗动盈轴，举酒必昼罍。
使人增眼明，顿觉忘衰颓。
方将走山谷，乘兴共寻梅。
一笑坐花下，覆此黄金杯。
俄然告我去，遮路挽不回。
匆匆陈祖席，再豁怀抱开。
自古论治道，常患无人才。
如子虽寒素，万口称贤哉。
时运偶未至，半在困尘埃。
从今脱选调，宁复嗟淹回。
会见日千里，腾跃如龙媒。
愿言更努力，圣主方筑台。
访我湖山上，连月相追陪。
和诗动盈轴，举酒必昼罍。
使人增眼明，顿觉忘衰颓。
方将走山谷，乘兴共寻梅。
一笑坐花下，覆此黄金杯。
俄然告我去，遮路挽不回。
匆匆陈祖席，再豁怀抱开。
自古论治道，常患无人才。
如子虽寒素，万口称贤哉。
时运偶未至，半在困尘埃。
从今脱选调，宁复嗟淹回。
会见日千里，腾跃如龙媒。
愿言更努力，圣主方筑台。
方将走山谷。宋代。吴芾。之子久言别，今秋忽此来。访我湖山上，连月相追陪。和诗动盈轴，举酒必昼罍。使人增眼明，顿觉忘衰颓。方将走山谷，乘兴共寻梅。一笑坐花下，覆此黄金杯。俄然告我去，遮路挽不回。匆匆陈祖席，再豁怀抱开。自古论治道，常患无人才。如子虽寒素，万口称贤哉。时运偶未至，半在困尘埃。从今脱选调，宁复嗟淹回。会见日千里，腾跃如龙媒。愿言更努力，圣主方筑台。
赞()
他儿子久说别，今年秋天忽然来到这里。
湖山上找我，连月来一直陪。
和诗动满轴，举起酒杯要白天罍。
使人增加眼睛明亮，突然觉得忘记衰败。
正要逃跑山谷，乘兴一同寻找梅。
一笑着坐在花下，覆盖这些黄金杯。
不久就告诉我去，遮路挽不回。
匆匆陈祖席，再开阔胸怀开阔。
自古论治国之道，常常担心没有人的才能。
如子虽然寒门，人口称为贤人吗。
时运碰巧没到，一半在被尘埃。
从现在如果选择调，还有啊滞回。
会见日千里，跳跃像龙媒。
愿望更加努力，圣明的君主才能筑台。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
湖山上找我，连月来一直陪。
和诗动满轴，举起酒杯要白天罍。
使人增加眼睛明亮，突然觉得忘记衰败。
正要逃跑山谷，乘兴一同寻找梅。
一笑着坐在花下，覆盖这些黄金杯。
不久就告诉我去，遮路挽不回。
匆匆陈祖席，再开阔胸怀开阔。
自古论治国之道，常常担心没有人的才能。
如子虽然寒门，人口称为贤人吗。
时运碰巧没到，一半在被尘埃。
从现在如果选择调，还有啊滞回。
会见日千里，跳跃像龙媒。
愿望更加努力，圣明的君主才能筑台。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。...
吴芾朗读
吴芾。吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
赞()