归日收功坐庙堂。宋代。吴芾。驿骑駸駸犯露霜,定知遐俗喜生光。千官弩矢迎郊外,百姓壶浆夹道旁。要使远谋安井邑,尽令诸将守封疆。更将余力筹边策,归日收功坐庙堂。
《送人出使》是宋代吴芾的一首诗词。这首诗描绘了送行者目送使者出使的情景,表达了对使者使命的祝福和期望。
诗词的中文译文:
驿站的骑手踏着匆匆的脚步冒着露水,必定知道人们都会为使者的光辉而欢喜。千名官员张弓搭箭在城外迎接,百姓们端着酒和食物站在道旁迎接。我们希望使者能够安抚远方的井邑,让所有将士守卫边疆。同时,我们将尽全力筹划边境的防务,等待使者归来时,功绩已经成就,坐在庙堂之上。
诗意和赏析:
这首诗词通过描绘送行者和迎接者的场景,展现了宋代社会中对使者出使的重视和祝福。驿站的骑手匆匆而行,脚下踩过露水,象征着使者即将踏上远方的旅途。诗中表达了人们对使者光辉使命的认同,预示着他的出使将会受到热烈的欢迎和迎接。
诗中提到千名官员张弓搭箭在城外迎接,百姓们端着酒和食物站在道旁迎接,展现了整个社会对使者的重视和期待。官员们张弓搭箭,表示对使者行程的保护和安全,百姓们端着酒食,表示对使者的热情款待,这体现了社会的团结和对外交使命的重视。
诗词的后半部分表达了对使者使命的期望和对国家安全的关切。诗人希望使者能够安抚远方的井邑,即远离中央的地方,让那里的人民安居乐业。同时,诗中提到了将士守卫边疆,表达了对边境安全的重视和对将士们的崇敬。诗人还表示他们会尽全力筹划边境的防务,保护国家的安全。最后,诗人期待使者归来时,已经取得了辉煌的功绩,坐在庙堂之上,显示了对使者圆满归来的期盼和对他的成就的赞美。
这首诗词通过描绘送行者和迎接者的场景,表达了对使者使命的祝福和期望,展现了宋代社会对外交使命的重视和对国家安全的关注。同时,诗人通过对使者与迎接者的对比,表达了对使者的崇敬和对他所承担使命的赞美,凸显了国家利益和社会团结的重要性。
吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。...
吴芾。吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。