正惭我未成归计

出自宋代吴芾的《寄题鲁郎中遂隐堂》,诗句共7个字,诗句拼音为:zhèng cán wǒ wèi chéng guī jì,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
老向江头强剖符,梦魂长是绕吾庐。
正惭我未成归计,却羡君先遂隐居。
湖上烟云常缥缈,园中花木总扶疏。
他时尚冀相从醉,剩把鸱夷载后车。
()
剖符,归计,隐居,烟云,缥缈,花木,扶疏,时尚,鸱夷

《寄题鲁郎中遂隐堂》是宋代吴芾的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
老者常常坐在江边,自强不息地听取上级的指示。
但我的梦魂却时常绕着我的住处徘徊。
我正为自己未能实现归隐的计划而感到惭愧,
却羡慕你先行隐居,过上了宁静的生活。
湖上的烟云经常是那样朦胧飘渺,
园中的花木总是茂盛而疏松。
将来我仍然希望能与你一同饮酒尽情畅饮,
剩下的日子里,我将会坐在你的马车上,享受安逸与宁静。

诗意:
这首诗表达了作者对归隐生活的向往和对鲁郎中遂隐堂的赞叹。作者自述自己常年奔波于官场之中,却未能实现归隐的愿望,感到惭愧。与此同时,他对鲁郎中先行隐居的选择表示羡慕,并表达了希望与他一同度过宁静的晚年的愿望。作者通过描写湖上的烟云朦胧飘渺、园中的花木茂盛疏松,以及与鲁郎中共饮的场景,表达了对宁静、自由和舒适生活的追求。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言,表达了作者对归隐生活的渴望和对隐士的赞赏。通过对景物和情感的描绘,诗中流露出一种深深的向往和对安逸生活的追求,展现了作者内心的冲动和对自由的渴求。整首诗情感真挚,意境清新,给人以宁静、舒适的感觉。通过抒发自己的心声,作者与读者之间产生了情感共鸣,引起了读者对自身生活状态和价值取向的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

吴芾

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。...

吴芾朗读
()