明月花枝满地寒。宋代。郑刚中。春风灯火倾城醉,明月花枝满地寒。不是陇头新麦绿,田夫未肯远来看。
《无夜二绝》是宋代诗人郑刚中创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
春风吹拂下,繁花灯火倾城,人们沉醉其中;
明亮的月光照耀下,寒意弥漫,花枝上洒满了霜露;
这里的麦田并非陇上新绿,因此田夫们不愿远道而来观赏。
诗意与赏析:
《无夜二绝》通过描绘春夜的景色,展现了人们在春风中的狂欢和自然界的静寂。诗中以春风、灯火、明月和花枝的形象,表达了春夜的热闹和美丽。
首句“春风灯火倾城醉”,以春风和灯火为象征,形容了人们沉浸在热闹的夜晚中,尽情享受春天的氛围,暗示了人们的欢乐和放纵。
第二句“明月花枝满地寒”,通过明亮的月光照耀下的花枝和寒意的描绘,展示了春夜的寂静和清冷。明月和花枝的对比,突出了夜晚的冷寂与春天的美丽之间的矛盾。
最后两句“不是陇头新麦绿,田夫未肯远来看”,表达了这里的麦田并非陇上新绿,因此当地的田夫们不愿远道而来欣赏这样的景色。这句话既揭示了诗中景物的真实性,也反映了乡村与城市生活的差异。
整首诗以简练的语言,通过描绘春夜的景色和人们的情感,展示了繁华和静寂、热闹和冷寂的对比。通过对自然景物和人情境的描摹,使读者能够感受到春夜的美丽和复杂性,以及生活中的喜悦与寂寞。
郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。...
郑刚中。郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。