便是归来照孤影

出自宋代李新的《送远曲》,诗句共7个字,诗句拼音为:biàn shì guī lái zhào gū yǐng,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
紫骝萧萧车辘辘,为君掩泪歌别曲。
城头月堕钟鼓残,安得轮方马无足。
离灯荧荧向人冷,便是归来照孤影
与君从此永相望,星在青天泉在井。
()
萧萧:1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。
辘辘:象声词,形容车轮滚动等发出的声音。
城头月钟鼓:1.亦作钟鼓。2.钟和鼓。古代礼乐器。3.指权贵人家的音乐。代指富贵。4.借指音乐。"编钟、乐鼓等乐器的统称。#####《礼记.乐记》:「故钟鼓管磬、羽籥干戚,乐之器也。」北周.庾信〈小园赋〉:「爰居避风,本无情于钟鼓。」"
荧荧:1.小火。2.光闪烁貌。3.光艳貌。4.微弱的样子。
便是:即是,就是。即使;纵然。用于句末,表示肯定语气。只因为。正是。
归来:(动)回来:胜利~|自海外~。
孤影:孤单的影子。
相望:相望xiāngwàng互相对望。

《送远曲》是宋代诗人李新的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

紫骝萧萧车辘辘,为君掩泪歌别曲。
紫骝指的是一匹紫色的骏马,萧萧车辘辘形容了车轮转动的声音。诗人在送别时,为了掩饰自己的悲伤,唱起了离别的曲子。

城头月堕钟鼓残,安得轮方马无足。
城头的月亮已经西落,钟鼓声渐渐消散残缺。诗人感叹时光匆匆,希望时间能够停留,让轮车和马匹可以永远驰骋。

离灯荧荧向人冷,便是归来照孤影。
远离家乡,诗人看着灯火渐行渐远,感受着离别带来的寂寞和冷漠。诗人意味深长地说,即使回到家乡,也只能照亮自己的孤独影子。

与君从此永相望,星在青天泉在井。
诗人表达了与亲友的情谊深厚,并表示即使相隔遥远,也能够永远彼此相望,就像天上的星星和地上的泉水一样永恒存在。

这首诗词通过描绘离别的场景和表达对亲友的思念之情,抒发了诗人内心的愁绪和对时光流转的感慨。诗中运用了生动的比喻和景物描写,展现了诗人对情感和人生的思考。整首诗词情感真挚,意蕴深远,给人以思考和共鸣的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

李新

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。...

李新朗读
()