平时渭北与江东

出自宋代陈造的《次韵程帅二首》,诗句共7个字,诗句拼音为:píng shí wèi běi yǔ jiāng dōng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
平时渭北与江东,文会宾筵幸许同。
政使迟迟嗟去鲁,未应咄咄遽书空。
抄诗奚翅无瑕璧,会意俄乘在下风。
更喜朝来宾雁足,阳春封寄客涂中。
()
咄咄:(叹)表示惊惧、惊讶发出的声音。
书空无瑕:(动)比喻没有缺点或污点:完美~|白璧~。
会意:(动)会心:点头~|~地一笑。②(名)六书之一。会意是说字的整体的意义由部分的意义合成,如“鸣”指鸟的叫声,于是用“口”和“鸟”合字而成。
来宾:(名)来的客人(特指邀请来的客人):接待~。
雁足

《次韵程帅二首》是宋代陈造创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
平时在渭北与江东,
文会宾筵幸得许同。
政务使我迟迟嗟叹鲁国之事,
但徒然发出了一封空信。
抄写诗作如同翅膀上的无瑕璧,
心灵交流却仿佛乘着顺风。
更令我欣喜的是,早晨迎来了宾客的雁足,
阳春的气息已封存于客居的涂中。

诗意:
这首诗词是作者陈造写给程帅的,他们平时分别在渭北和江东,但通过文会的机会,他们幸运地相聚在一起。诗中表达了作者对政务繁忙的程帅的思念之情,同时也抱怨了程帅未能回信的遗憾。然而,诗人认为文字抄写是一种纯粹无暇的美好,而心灵的交流则可以超越时空的限制。最后,诗人欣喜地描述了早晨迎来的宾客,他们带来了阳春的气息,使得客居的地方充满了春天的美好。

赏析:
这首诗词表达了作者对友人程帅的深情厚意,以及对友谊和心灵交流的思考。通过描述渭北与江东两地的分离和相聚,作者展现了友情的可贵和稀缺。在政务繁忙之际,作者心怀忧虑,渴望得到友人的回应,但程帅的未回信让他感到失望和遗憾。然而,作者并不因此而沮丧,而是寄望于文字的力量和心灵的纯粹交流。他认为抄写诗作就像是将瑕疵无瑕的宝石携在翅膀上,而心灵交流则超越了物理的距离和限制。最后,作者以阳春的寄托和宾客的到来来展示对未来的希望和喜悦,使得诗词在结束时洋溢着春天的气息。

这首诗词通过抒发情感、思考友谊和表达希望,展示了诗人对人情世故的思索和对美好事物的追求。同时,它也反映了宋代文人士子在忙碌政务之余,对友情和心灵交流的珍视和向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陈造

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。...

陈造朗读
()