平安几见邮音传。宋代。陈造。平生友仁今事贤，长裾每侍黄堂仙。东方一士复石友，平安几见邮音传。斩新好语来翩联，当念醉叟方逃禅。亦知平处古人上，更卜气苏君子前。敢辞敝帚为君出，眢井尘生不受汲。但思共坐莲荡风，云锦明船月升璧。把酒一欢当及时，定拚费日仍费诗。转头相望便淮浙，已办雇直呼篙师。
这首诗是宋代陈造所作的《再次韵酬进卿》。
中文译文：
平生重视友情和仁爱，常在黄堂仙的座前侍奉。东方一位士人回到了石友，平安时常听到他的来信。他带来了新奇有趣的词句，让我联想到醉酒的老僧人。我也知道，古人常在平凡的地方磨练自己，我也想效法苏君子的气节。敢请君子出门，即使是泥土中的井水也不会妨碍我们的欢愉。让我们一起坐在莲花池畔，感受微风拂面，欣赏云锦缀着明月的船只。一同畅饮，留下这美好的时光，创作更多的诗句。转头看向淮浙之间，已经准备好请人划船，一起前往。
诗人表达了对友情和仁爱的重视，以及对平凡生活的热爱。他希望能够与朋友一起分享欢乐时光，创造更多美好的回忆。这首诗构思巧妙，用词简洁流畅，意境清新自然，给人以愉悦和舒适的感觉。
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。...
陈造。陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。