折冲须武备

出自宋代陈造的《采石渡》,诗句共5个字,诗句拼音为:zhé chōng xū wǔ bèi,诗句平仄:平平平仄仄。
大江碍崇山,突起作湍悍。
采石天下险,揭厉谁敢玩。
戈楼泊千艘,锋旗丽天汉。
昨忆辛已秋,胡马蜂蚁乱。
敢触貔虎怒,旋作狐鼠竄。
繄此折其角,群孽终内叛。
孤亭试一登,明眼得奇观。
回首吾叶舟,已复舣沙岸。
我犀不敢然,比察神所惮。
欻听钲鼓哄,戎事阅鹅鹳。
折冲须武备,保治赖强干。
鄙夫华封祝,泚笔亦其漫。
()
大江:长江的别名。
崇山:高山。引申为崇高,巨大。山名。相传舜放驩兜之处。山名。即嵩山。山名。狄山的异名。
突起:突然出现;突然发生。
湍悍揭厉

《采石渡》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
大江碍崇山,突起作湍悍。
采石天下险,揭厉谁敢玩。
戈楼泊千艘,锋旗丽天汉。
昨忆辛已秋,胡马蜂蚁乱。
敢触貔虎怒,旋作狐鼠竄。
繄此折其角,群孽终内叛。
孤亭试一登,明眼得奇观。
回首吾叶舟,已复舣沙岸。
我犀不敢然,比察神所惮。
欻听钲鼓哄,戎事阅鹅鹳。
折冲须武备,保治赖强干。
鄙夫华封祝,泚笔亦其漫。

诗意和赏析:
《采石渡》描绘了一幅壮丽而险峻的江山景象,表达了作者对时局的观察和对国家命运的思考。

诗中描绘的大江碍崇山,水势湍急,形容江河波涛汹涌,给人以壮阔的气势。采石之事天下皆险,只有勇敢的人才敢从事。战船停泊千艘,旗帜飘扬如天上的繁星,显露出国家的兴旺与强大。

诗人回忆起往事,记述了胡马蜂蚁乱的场景,暗示了边疆之地的动荡和战乱。在这样的背景下,敢于触怒虎豹的人也会被迫变为狐鼠,仓皇逃窜。此时,强大的力量不再是保护国家的角色,反而成为内部叛乱的源头。

然而,诗中又有一座孤亭,诗人试着登上这座孤亭,却发现了奇特的景象,这或许是对美好未来的一种希望。回首时,诗人发现自己的叶舟已经回到了沙岸,这里可以理解为安定的家园。

诗人自称“我犀”,意味着他自认为有勇猛的气概,但又不敢妄为,比拟神明的洞察力。他聆听到了钲鼓声和戎事的喧嚣,意味着时局依然动荡,需要做好战备和治理。作者自谦自己是一个鄙夫,但他仍然以华封(指中国)为祝福,表示对国家命运的期许。最后一句“泚笔亦其漫”可以理解为诗人认为自己的笔力不足以描述这一切,于是随意书写。

整首诗通过描绘自然景物和时局变迁,表达了诗人对国家兴衰和社会动荡的关切,同时也流露出对美好未来的希望和对个人能力的自省。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陈造

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。...

陈造朗读
()