微步漂香细。宋代。陈造。节物撩佳兴,浮生盍自宽。山城如许乐,灯市不多寒。微步漂香细,行歌惜夜阑。何人欹醉帽,朱袖簇归鞍。
《元夜病起二首》是宋代诗人陈造的作品。该诗以元夜为背景,描绘了诗人在这个喜庆的夜晚中感受到的快乐和宽慰。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
节日的景物引发了美好的情感,
浮生的烦恼得以舒缓。
山城的欢乐如此深厚,
灯市中没有太多的寒冷。
轻步飘香,细腻而飘逸,
行走中唱歌,不舍夜深。
有谁醉倒在帽子上,
红袖聚拢,坐骑归来。
诗意:
《元夜病起二首》以元夜为背景,通过描绘节日的景物和氛围,表达了诗人在这个喜庆的夜晚中所感受到的愉悦和宽慰。诗中山城欢乐、灯市繁华的描绘,展示了元夜节日的热闹气氛,同时也反映出诗人对于生活中美好时刻的珍惜和享受。诗人轻盈的步履和优美的歌声,与夜晚的寂静形成了鲜明的对比,凸显了欢乐与宁静的共存。诗末描绘了一个神秘的场景,有人倒在帽子上醉酒,红袖聚拢,骑着马匆匆归来,给人留下一种意犹未尽的遐想,增添了诗意的神秘和意境的张力。
赏析:
《元夜病起二首》通过对元夜节日的描绘,展现了诗人对生活中喜庆时刻的感悟和抒发。诗中以山城、灯市等元夜的元素为背景,通过细腻的描绘和优美的语言,营造了一种欢乐、温馨的氛围。诗人通过轻盈的步履、飘逸的香气以及不舍夜深的歌声,将自身融入到节日的喜乐之中,传达出对节日氛围的热爱和享受。
诗末的描写增添了神秘和意境的张力,让读者对这个场景充满了遐想,使整首诗更具吸引力。这种情景描写的巧妙运用,使诗意更加深远,让读者在欣赏诗歌的同时,也能从中联想到自己对于生活中美好时刻的珍视和对欢乐的追求。
总之,陈造的《元夜病起二首》通过对元夜的描绘,传达了诗人在节日中感受到的喜悦和宽慰,同时展现了对美好时刻的珍视和对生活的热爱。诗中细腻的描写和优美的语言,为读者勾勒出了一个欢乐、神秘的元夜场景,让人在阅读中感受到节日的独特魅力。
陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。...
陈造。陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。